ἀκάτα: Difference between revisions
From LSJ
Πατὴρ οὐχ ὁ γεννήσας, ἀλλ' ὁ θρέψας σε → Non qui te genuit, est qui nutrivit pater → Dein Vater ist, wer Nahrung dir, nicht Leben gab | nicht Vater ist, wer Leben, sondern Nahrung gab
(4000) |
m (LSJ1 replacement) |
||
(4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=akata | |Transliteration C=akata | ||
|Beta Code=a)ka/ta | |Beta Code=a)ka/ta | ||
|Definition=corrupt in | |Definition=corrupt in A.''Ag.''985; Ahrens' emend. (<b class="b3">ψαμμὶς ἀκτά</b> for <b class="b3">ψαμμιὰς ἀκάτα</b>) would suit the metre. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=dud. [[barco]] A.<i>A</i>.985. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ἀκάτα''': παρεφθαρμένη [[λέξις]] ἐν Αἰσχύλ. Ἀγ. 985· τοῦ Ahrens ἡ [[διόρθωσις]] (ψαμμὶς ἀκτὰ ἀντὶ ψαμμιὰς [[ἀκάτα]]) ἁρμόζει εἰς τὸ [[μέτρον]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἀκάτα:''' атт. [[ἀκάτη]] ἡ Aesch. = [[ἄκατος]]. | |||
}} | }} |
Latest revision as of 11:15, 25 August 2023
English (LSJ)
corrupt in A.Ag.985; Ahrens' emend. (ψαμμὶς ἀκτά for ψαμμιὰς ἀκάτα) would suit the metre.
Spanish (DGE)
dud. barco A.A.985.
Greek (Liddell-Scott)
ἀκάτα: παρεφθαρμένη λέξις ἐν Αἰσχύλ. Ἀγ. 985· τοῦ Ahrens ἡ διόρθωσις (ψαμμὶς ἀκτὰ ἀντὶ ψαμμιὰς ἀκάτα) ἁρμόζει εἰς τὸ μέτρον.