προσαγνοέω: Difference between revisions

Ὁ μηδὲν εἰδὼς οὐδὲν ἐξαμαρτάνει → Quicumque nihil (nil) scit, ille vir peccat nihil → Ein Mann, der ohne Wissen ist, macht auch nichts falsch

Menander, Monostichoi, 430

Latest revision as of 11:13, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: προσαγνοέω	Medium diacritics: προσαγνοέω	Low diacritics: προσαγνοέω	Capitals: ΠΡΟΣΑΓΝΟΕΩ
Transliteration A: prosagnoéō	Transliteration B: prosagnoeō	Transliteration C: prosagnoeo	Beta Code: prosagnoe/w

to be ignorant besides, c. acc. cogn., ἕτερον ἀγνόημα Thphr. HP 9.4.8, cf. Arist.Ph.191b11.

[Seite 747] (s. ἀγνοέω), außerdem nicht wissen; Arist. phys. 1, 8; Theophr. u. a. Sp.

προσαγνοέω: ἀγνοῶ προσέτι, μετὰ συστοίχ. αἰτ., μεῖζον ἕτερον ἀγνόημα προσηγνόουν Θεοφρ. π. Φυτ. Ἱστ. 8. 4, 9.

προσαγνοέω: досл. по-прежнему не знать, перен. впадать в новые заблуждения (διὰ ταύτην τὴν ἄγνοιαν τοσοῦτον προσηγνόησαν Arst.).

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=prosagnoeo
 |Beta Code=prosagnoe/w
-|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">to be ignorant besides</b>, c. acc. cogn., ἕτερον ἀγνόημα <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>9.4.8</span>, cf. <span class="bibl">Arist.<span class="title">Ph.</span>191b11</span>.</span>
+|Definition=to [[be ignorant besides]], c. acc. cogn., ἕτερον ἀγνόημα [[Theophrastus|Thphr.]] ''[[Historia Plantarum|HP]]'' 9.4.8, cf. Arist.''Ph.''191b11.
 }}
 {{pape
 |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0747.png Seite 747]] (s. [[ἀγνοέω]]), außerdem nicht wissen; Arist. phys. 1, 8; Theophr. u. a. Sp.
+}}
+{{ls
+|lstext='''προσαγνοέω''': ἀγνοῶ [[προσέτι]], μετὰ συστοίχ. αἰτ., μεῖζον ἕτερον [[ἀγνόημα]] προσηγνόουν Θεοφρ. π. Φυτ. Ἱστ. 8. 4, 9.
+}}
+{{elru
+|elrutext='''προσαγνοέω:''' досл. по-прежнему не знать, перен. впадать в новые заблуждения (διὰ ταύτην τὴν ἄγνοιαν τοσοῦτον προσηγνόησαν Arst.).
 }}