πάγγεος: Difference between revisions
From LSJ
Σύμβουλος οὐδείς ἐστι βελτίων χρόνου → Consultor homini tempus utilissimus → Kein besserer Berater zeigt sich als die Zeit
(c2) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=paggeos | |Transliteration C=paggeos | ||
|Beta Code=pa/ggeos | |Beta Code=pa/ggeos | ||
|Definition= | |Definition=πάγγεον, [[holding the whole earth]], ἅρμα Id.''H.''59.8; [[δῆμος]], of the Roman people, ''Epigr.Gr.''344.10 (ii A. D.). | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0434.png Seite 434]] voet, für πάγγειος, die ganze Erde umfassend, πάγγεον [[ἅρμα]] διώκει [[δόξα]], Orph. H. 58, 8. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0434.png Seite 434]] voet, für πάγγειος, die ganze Erde umfassend, πάγγεον [[ἅρμα]] διώκει [[δόξα]], Orph. H. 58, 8. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''πάγγεος''': -ον, ὁ κρατῶν σύμπασαν τὴν γῆν, ἅρμα Ὀρφ. Ὕμν. 58, 8. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[πάγγεος]], -ον (Α)<br /><b>1.</b> αυτός που κρατά ολόκληρη τη γη<br /><b>2.</b> (για τον ρωμαϊκό δήμο) αυτός που εξουσιάζει ολόκληρη τη γη.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>παν</i>- <span style="color: red;">+</span> -<i>γεος</i> (<b>βλ. λ.</b> <i>γη</i>), με αφομοιωτική [[τροπή]] του -<i>ν</i>- σε -<i>γ</i>-]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:18, 25 August 2023
English (LSJ)
πάγγεον, holding the whole earth, ἅρμα Id.H.59.8; δῆμος, of the Roman people, Epigr.Gr.344.10 (ii A. D.).
German (Pape)
[Seite 434] voet, für πάγγειος, die ganze Erde umfassend, πάγγεον ἅρμα διώκει δόξα, Orph. H. 58, 8.
Greek (Liddell-Scott)
πάγγεος: -ον, ὁ κρατῶν σύμπασαν τὴν γῆν, ἅρμα Ὀρφ. Ὕμν. 58, 8.
Greek Monolingual
πάγγεος, -ον (Α)
1. αυτός που κρατά ολόκληρη τη γη
2. (για τον ρωμαϊκό δήμο) αυτός που εξουσιάζει ολόκληρη τη γη.
[ΕΤΥΜΟΛ. < παν- + -γεος (βλ. λ. γη), με αφομοιωτική τροπή του -ν- σε -γ-].
