Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

οὐριβάτας: Difference between revisions

From LSJ

Ὁπόσον τῷ ποδὶ περρέχει τᾶς γᾶς, τοῦτο χάρις → Every inch of his stature is grace

Theocritus, Idylls, 30.3
(6_19)
m (LSJ1 replacement)
 
(13 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=ourivatas
|Transliteration C=ourivatas
|Beta Code=ou)riba/tas
|Beta Code=ou)riba/tas
|Definition=[<b class="b3">βᾰ], ου, ὁ</b>, poet. for <b class="b3">ὀρειβάτης</b>, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">walking the mountains</b>, <span class="bibl">E.<span class="title">Fr.</span>773.27</span> (lyr.), cj. in <span class="bibl">Id.<span class="title">El.</span>170</span> (lyr.).</span>
|Definition=[βᾰ], ου, ὁ, ''poet.'' for [[ὀρειβάτης]], [[walking the mountains]], E.''Fr.''773.27 (lyr.), cj. in Id.''El.''170 (lyr.).
}}
{{bailly
|btext=ου;<br /><i>adj. m.</i><br /><i>poét. c.</i> [[ὀρειβάτης]].
}}
{{elru
|elrutext='''οὐρῐβάτᾱς:''' ου (βᾰ) adj. m Eur. = [[ὀρειβάτης]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''οὐριβάτας''': -ου, ὁ, ποιητ. ἀντὶ [[ὀρειβάτης]], ὁ περιπατῶν εἰς τὰ ὄρη, Εὐρ. Ἠλ. 170, Ἀποσπ. 775. 25· ὀριβάτας Ἀριστοφ. Ὄρν. 276. - Περὶ τοῦ τύπου ἰδὲ Dind. εἰς Ἀριστοφ. ἔνθ’ ἀνωτ.
|lstext='''οὐριβάτας''': -ου, ὁ, ποιητ. ἀντὶ [[ὀρειβάτης]], ὁ περιπατῶν εἰς τὰ ὄρη, Εὐρ. Ἠλ. 170, Ἀποσπ. 775. 25· ὀριβάτας Ἀριστοφ. Ὄρν. 276. - Περὶ τοῦ τύπου ἰδὲ Dind. εἰς Ἀριστοφ. ἔνθ’ ἀνωτ.
}}
{{grml
|mltxt=[[οὐριβάτας]], ὁ (Α)<br />(<b>ποιητ. τ.</b>) <b>βλ.</b> [[ορειβάτης]].
}}
{{lsm
|lsmtext='''οὐριβάτας:''' -ου, ὁ, ποιητ. και Δωρ. αντί [[ὀρειβάτης]], αυτός που περπατά, που τριγυρίζει στα βουνά, σε Ευρ.· επίσης [[ὀριβάτης]], σε Αριστοφ.
}}
}}

Latest revision as of 11:17, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: οὐρῐβάτας Medium diacritics: οὐριβάτας Low diacritics: ουριβάτας Capitals: ΟΥΡΙΒΑΤΑΣ
Transliteration A: ouribátas Transliteration B: ouribatas Transliteration C: ourivatas Beta Code: ou)riba/tas

English (LSJ)

[βᾰ], ου, ὁ, poet. for ὀρειβάτης, walking the mountains, E.Fr.773.27 (lyr.), cj. in Id.El.170 (lyr.).

French (Bailly abrégé)

ου;
adj. m.
poét. c. ὀρειβάτης.

Russian (Dvoretsky)

οὐρῐβάτᾱς: ου (βᾰ) adj. m Eur. = ὀρειβάτης.

Greek (Liddell-Scott)

οὐριβάτας: -ου, ὁ, ποιητ. ἀντὶ ὀρειβάτης, ὁ περιπατῶν εἰς τὰ ὄρη, Εὐρ. Ἠλ. 170, Ἀποσπ. 775. 25· ὀριβάτας Ἀριστοφ. Ὄρν. 276. - Περὶ τοῦ τύπου ἰδὲ Dind. εἰς Ἀριστοφ. ἔνθ’ ἀνωτ.

Greek Monolingual

οὐριβάτας, ὁ (Α)
(ποιητ. τ.) βλ. ορειβάτης.

Greek Monotonic

οὐριβάτας: -ου, ὁ, ποιητ. και Δωρ. αντί ὀρειβάτης, αυτός που περπατά, που τριγυρίζει στα βουνά, σε Ευρ.· επίσης ὀριβάτης, σε Αριστοφ.