κατορθωτής: Difference between revisions
From LSJ
Δίκαιος ἐὰν ᾖς, πανταχοῦ τῷ τρόπῳ χρήσῃ νόμῳ († λαληθήσῃ) → Si iustus es pro lege tibi mores erunt → Bist du gerecht, ist dein Charakter dir Gesetz (wirst du in aller Munde sein)
(6_19) |
mNo edit summary |
||
(8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=katorthotis | |Transliteration C=katorthotis | ||
|Beta Code=katorqwth/s | |Beta Code=katorqwth/s | ||
|Definition= | |Definition=κατορθωτοῦ, ὁ,<br><span class="bld">A</span> [[one who successfully accomplishes]], [[πραγμάτων]], [[ἔργων]], Vett. Val.48.3, Max. Tyr.21.6.<br><span class="bld">2</span> [[τριῶν ἀνδρῶν δημοσίων πραγμάτων κατορθωτής]], trans. of Lat. [[triumvir reipublicae constituendae]], Mon.Anc.Gr.4.2. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1405.png Seite 1405]] ὁ, der Rechtmachende, Verbesserer, glücklich Ausführende. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1405.png Seite 1405]] ὁ, der [[Rechtmachende]], [[Verbesserer]], [[glücklich Ausführende]]. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''κατορθωτής''': -οῦ, ὁ, ὁ κατορθῶν ἢ ἐπιτυγχάνων, Γλωσσ. | |lstext='''κατορθωτής''': -οῦ, ὁ, ὁ κατορθῶν ἢ ἐπιτυγχάνων, Γλωσσ. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=ό (ΑΜ [[κατορθωτής]]) [[κατορθώ]]<br />αυτός που κατορθώνει, που εκτελεί [[κάτι]] με [[επιτυχία]]<br /><b>αρχ.</b><br />[[ιδρυτής]]. | |||
}} | }} |
Latest revision as of 16:37, 30 January 2024
English (LSJ)
κατορθωτοῦ, ὁ,
A one who successfully accomplishes, πραγμάτων, ἔργων, Vett. Val.48.3, Max. Tyr.21.6.
2 τριῶν ἀνδρῶν δημοσίων πραγμάτων κατορθωτής, trans. of Lat. triumvir reipublicae constituendae, Mon.Anc.Gr.4.2.
German (Pape)
[Seite 1405] ὁ, der Rechtmachende, Verbesserer, glücklich Ausführende.
Greek (Liddell-Scott)
κατορθωτής: -οῦ, ὁ, ὁ κατορθῶν ἢ ἐπιτυγχάνων, Γλωσσ.
Greek Monolingual
ό (ΑΜ κατορθωτής) κατορθώ
αυτός που κατορθώνει, που εκτελεί κάτι με επιτυχία
αρχ.
ιδρυτής.