γενή: Difference between revisions

From LSJ

Γυναῖκα θάπτειν κρεῖσσόν ἐστιν ἢ γαμεῖν → Sepelire satius feminam quam ducere → Ein Weib bestatten, besser ist's als heiraten

Menander, Monostichoi, 95
(6_11)
m (LSJ1 replacement)
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=geni
|Transliteration C=geni
|Beta Code=genh/
|Beta Code=genh/
|Definition=ἡ, poet. for <b class="b3">γενεά</b>, <span class="bibl">Call.<span class="title">Fr.</span>241</span>, <span class="bibl">Herod.2.1</span>,<span class="bibl">4.84</span>.
|Definition=ἡ, ''poet.'' for [[γενεά]], Call.''Fr.''241, Herod.2.1,4.84.
}}
{{DGE
|dgtxt=v. [[γενεά]].
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 15: Line 18:
{{ls
{{ls
|lstext='''γενή''': ἡ, ποιητ. ἀντὶ τοῦ [[γενεά]], Καλλ. Ἀποσπ. 241.
|lstext='''γενή''': ἡ, ποιητ. ἀντὶ τοῦ [[γενεά]], Καλλ. Ἀποσπ. 241.
}}
{{grml
|mltxt=[[γενή]], η (<b>ποιητ. τ.</b>) (Α)<br />[[γενεά]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Παράλληλος τ. του [[γενεά]]].
}}
{{elnl
|elnltext=[[γενή]] -ῆς, ἡ afkomst, geslacht.
}}
}}

Latest revision as of 12:11, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: γενή Medium diacritics: γενή Low diacritics: γενή Capitals: ΓΕΝΗ
Transliteration A: genḗ Transliteration B: genē Transliteration C: geni Beta Code: genh/

English (LSJ)

ἡ, poet. for γενεά, Call.Fr.241, Herod.2.1,4.84.

Spanish (DGE)

v. γενεά.

German (Pape)

[Seite 482] ἡ, das Geschlecht, Callim. frg. bei E. M.

Greek (Liddell-Scott)

γενή: ἡ, ποιητ. ἀντὶ τοῦ γενεά, Καλλ. Ἀποσπ. 241.

Greek Monolingual

γενή, η (ποιητ. τ.) (Α)
γενεά.
[ΕΤΥΜΟΛ. Παράλληλος τ. του γενεά].

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

γενή -ῆς, ἡ afkomst, geslacht.