ἐπιπακτόω: Difference between revisions
From LSJ
Φιλεῖ δ' ἑαυτοῦ πλεῖον οὐδεὶς οὐδένα → Haud ullus alii quam sibi est amicior → Es liebt ja keiner einen andern mehr als sich
(5) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (9 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=epipaktoo | |Transliteration C=epipaktoo | ||
|Beta Code=e)pipakto/w | |Beta Code=e)pipakto/w | ||
|Definition= | |Definition=[[shut close]], τὰς θύρας Ar.''Fr.''721. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0967.png Seite 967]] zumachen, verschließen, θύρας, Ar. bei Poll. 10, 27. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ἐπιπακτόω''': [[κλείω]] [[καλῶς]], τὰς θύρας, «τῷ δὲ κλεῖσαι ἴσον τὸ πακτοῦν καὶ τὸ ἐπιπακτοῦν τὰς θύρας ἐστίν, [[ὥσπερ]] τῷ ἀνοίγειν ταὐτὸν τὸ λύειν, κτλ. Πολυδ. Ι΄, 27 (Ἀριστοφ. Ἀποσπ. 608). | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἐπιπακτόω:''' [[запирать]] (τὰς θύρας Arph.). | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:31, 25 August 2023
English (LSJ)
shut close, τὰς θύρας Ar.Fr.721.
German (Pape)
[Seite 967] zumachen, verschließen, θύρας, Ar. bei Poll. 10, 27.
Greek (Liddell-Scott)
ἐπιπακτόω: κλείω καλῶς, τὰς θύρας, «τῷ δὲ κλεῖσαι ἴσον τὸ πακτοῦν καὶ τὸ ἐπιπακτοῦν τὰς θύρας ἐστίν, ὥσπερ τῷ ἀνοίγειν ταὐτὸν τὸ λύειν, κτλ. Πολυδ. Ι΄, 27 (Ἀριστοφ. Ἀποσπ. 608).
Russian (Dvoretsky)
ἐπιπακτόω: запирать (τὰς θύρας Arph.).
