χορευτέον: Difference between revisions
From LSJ
Χωρὶς γυναικὸς ἀνδρὶ κακὸν οὐ γίγνεται → Non ullum sine muliere fit malum viro → Kein Unglück widerfährt dem Mann, der ledig bleibt
(6_20) |
m (LSJ1 replacement) |
||
(5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=chorefteon | |Transliteration C=chorefteon | ||
|Beta Code=xoreute/on | |Beta Code=xoreute/on | ||
|Definition= | |Definition=[[one must dance]], E.''Ba.''324. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Line 15: | Line 15: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''χορευτέον''': ῥηματ. ἐπίθετον τοῦ [[χορεύω]], δεῖ χορεύειν, Εὐρ. Βάκχ. 324. | |lstext='''χορευτέον''': ῥηματ. ἐπίθετον τοῦ [[χορεύω]], δεῖ χορεύειν, Εὐρ. Βάκχ. 324. | ||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''χορευτέον:''' ρημ. επίθ. του [[χορεύω]], σε Ευρ. | |||
}} | }} |
Latest revision as of 12:36, 25 August 2023
English (LSJ)
one must dance, E.Ba.324.
German (Pape)
[Seite 1365] adj. verb. von χορεύω, man muß Chortänze aufführen, Eur. Bacch. 305.
Greek (Liddell-Scott)
χορευτέον: ῥηματ. ἐπίθετον τοῦ χορεύω, δεῖ χορεύειν, Εὐρ. Βάκχ. 324.
Greek Monotonic
χορευτέον: ρημ. επίθ. του χορεύω, σε Ευρ.