κλονώδης: Difference between revisions
From LSJ
Ὁ μὴ δαρεὶς ἄνθρωπος οὐ παιδεύεται → Male eruditur ille, qui non vapulat → nicht recht erzogen wird ein nicht geschundner Mensch
(6_7) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=klonodis | |Transliteration C=klonodis | ||
|Beta Code=klonw/dhs | |Beta Code=klonw/dhs | ||
|Definition=ες, | |Definition=ες, [[agitated]], Gal.8.554, al. Adv. [[κλονωδῶς]] Id.9.79. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''κλονώδης''': -ες, ([[εἶδος]]) [[θορυβώδης]], ταραχώδης, Γαλην. 8. 34Ε, 268Ε. | |lstext='''κλονώδης''': -ες, ([[εἶδος]]) [[θορυβώδης]], ταραχώδης, Γαλην. 8. 34Ε, 268Ε. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-ες (AM [[κλονώδης]], -ῶδες) [[κλόνος]]<br />αυτός που γίνεται με [[ταραχή]] ή με σπασμούς, [[σπασμωδικός]] («[[κλονώδης]] [[σφυγμός]]», <b>Γαλ.</b>)<br /><b>νεοελλ.</b><br />αυτός που υφίσταται κλονισμούς. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:35, 25 August 2023
English (LSJ)
ες, agitated, Gal.8.554, al. Adv. κλονωδῶς Id.9.79.
German (Pape)
[Seite 1456] ες, voll Unruhe u. Unordnung, Galen.
Greek (Liddell-Scott)
κλονώδης: -ες, (εἶδος) θορυβώδης, ταραχώδης, Γαλην. 8. 34Ε, 268Ε.
Greek Monolingual
-ες (AM κλονώδης, -ῶδες) κλόνος
αυτός που γίνεται με ταραχή ή με σπασμούς, σπασμωδικός («κλονώδης σφυγμός», Γαλ.)
νεοελλ.
αυτός που υφίσταται κλονισμούς.
