τοὐνθένδε: Difference between revisions
From LSJ
ταῦτα δὲ ἔδει ποιῆσαι κἀκεῖνα μὴ ἀφιέναι → these things should have been done without neglecting the others | these are the things you should have done without neglecting the others | these ought ye to have done, and not to leave the other undone
(6_23) |
mNo edit summary |
||
(3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{WoodhouseReversedUncategorized | |||
|woodrun=(see also: [[ἐνθένδε]]) [[henceforth]] | |||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=<i>crase att. et poét. p.</i> τὸ [[ἐνθένδε]]. | |||
}} | |||
{{eles | |||
|esgtx=[[lo de después]], [[ahora]], [[luego]], [[lo de aquí]] | |||
}} | |||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''τοὐνθένδε''': κατ’ Ἀττικ. κρᾶσιν ἀντὶ τὸ [[ἐνθένδε]], [[τοὐνθένδε]] μέντοι δεινὸν ἦν θέαμ’ [[ἰδεῖν]] Εὐρ. Μήδ. 1167, κ. ἀλλ. | |lstext='''τοὐνθένδε''': κατ’ Ἀττικ. κρᾶσιν ἀντὶ τὸ [[ἐνθένδε]], [[τοὐνθένδε]] μέντοι δεινὸν ἦν θέαμ’ [[ἰδεῖν]] Εὐρ. Μήδ. 1167, κ. ἀλλ. | ||
}} | }} |
Latest revision as of 10:46, 19 November 2022
English (Woodhouse)
(see also: ἐνθένδε) henceforth
French (Bailly abrégé)
crase att. et poét. p. τὸ ἐνθένδε.
Spanish
lo de después, ahora, luego, lo de aquí
Greek (Liddell-Scott)
τοὐνθένδε: κατ’ Ἀττικ. κρᾶσιν ἀντὶ τὸ ἐνθένδε, τοὐνθένδε μέντοι δεινὸν ἦν θέαμ’ ἰδεῖν Εὐρ. Μήδ. 1167, κ. ἀλλ.