συνδετέος: Difference between revisions

From LSJ

οὐκ ἔστι γῆρας τοῦδε τοῦ μιάσματος → that pollution never wears out, that pollution can never grow old

Source
(6_4)
m (LSJ1 replacement)
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=syndeteos
|Transliteration C=syndeteos
|Beta Code=sundete/os
|Beta Code=sundete/os
|Definition=α, ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">to be tied</b> or <b class="b2">bound together</b>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ec.</span>785</span>; πρός τι <span class="bibl">Hp.<span class="title">Art.</span>77</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> συνδετέον, <b class="b2">one must bind together</b>, <span class="bibl">Paul.Aeg.6.101</span>.</span>
|Definition=α, ον,<br><span class="bld">A</span> to [[be tied]] or [[bound together]], Ar.''Ec.''785; πρός τι Hp.''Art.''77.<br><span class="bld">II</span> συνδετέον, [[one must bind together]], Paul.Aeg.6.101.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''συνδετέος''': -α, -ον, ῥηματ. ἐπίθετ. τοῦ [[συνδέω]], ὃν δεῖ συνδεῖν, ταὐτὶ γάρ ἐστι συνδετέα Ἀριστοφ. Ἐκκλ. 785· οἱ μηροὶ συνδετέοι πρὸς ἀλλήλους Ἱππ. 837E.
|lstext='''συνδετέος''': -α, -ον, ῥηματ. ἐπίθετ. τοῦ [[συνδέω]], ὃν δεῖ συνδεῖν, ταὐτὶ γάρ ἐστι συνδετέα Ἀριστοφ. Ἐκκλ. 785· οἱ μηροὶ συνδετέοι πρὸς ἀλλήλους Ἱππ. 837E.
}}
{{elnl
|elnltext=συνδετέος -α -ον, adj. verb. van συνδέω die/dat samengebonden moet worden.
}}
}}

Latest revision as of 10:55, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: συνδετέος Medium diacritics: συνδετέος Low diacritics: συνδετέος Capitals: ΣΥΝΔΕΤΕΟΣ
Transliteration A: syndetéos Transliteration B: syndeteos Transliteration C: syndeteos Beta Code: sundete/os

English (LSJ)

α, ον,
A to be tied or bound together, Ar.Ec.785; πρός τι Hp.Art.77.
II συνδετέον, one must bind together, Paul.Aeg.6.101.

Greek (Liddell-Scott)

συνδετέος: -α, -ον, ῥηματ. ἐπίθετ. τοῦ συνδέω, ὃν δεῖ συνδεῖν, ταὐτὶ γάρ ἐστι συνδετέα Ἀριστοφ. Ἐκκλ. 785· οἱ μηροὶ συνδετέοι πρὸς ἀλλήλους Ἱππ. 837E.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

συνδετέος -α -ον, adj. verb. van συνδέω die/dat samengebonden moet worden.