ἔμπνευσις: Difference between revisions
From LSJ
τότ' ἦν ἐγώ σοι πάνθ', ὅτε φαύλως ἔπραττες → At the time you were doing badly, I used to be everything for you (Menander, Woman of Samos 380)
(6_8) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (10 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=empnefsis | |Transliteration C=empnefsis | ||
|Beta Code=e)/mpneusis | |Beta Code=e)/mpneusis | ||
|Definition=εως, ἡ, < | |Definition=-εως, ἡ, [[on-breathing]], [[inspiration]], [[LXX]] ''Ps.''17(18).16. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-εως, ἡ<br /><b class="num">1</b> en sent. fís. [[soplo]] ἔ. πνεύματος ὀργῆς σου [[LXX]] <i>Ps</i>.17.16, cf. Gr.Naz.M.36.420D, ἀνέμων ἐμπνεύσεις Steph.<i>in Hp.Aph</i>.1.30.4, cf. 2.250.9<br /><b class="num">•</b>ref. al [[soplo de vida en la creación del hombre]], Iul.Ar.80.3.<br /><b class="num">2</b> fig. [[inspiración]] τοῦ εὐαγγελίου Anon.Hier.<i>Luc</i>.2.88, cf. Origenes M.17.357D, Gr.Naz.M.36.444B. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Latest revision as of 11:53, 25 August 2023
English (LSJ)
-εως, ἡ, on-breathing, inspiration, LXX Ps.17(18).16.
Spanish (DGE)
-εως, ἡ
1 en sent. fís. soplo ἔ. πνεύματος ὀργῆς σου LXX Ps.17.16, cf. Gr.Naz.M.36.420D, ἀνέμων ἐμπνεύσεις Steph.in Hp.Aph.1.30.4, cf. 2.250.9
•ref. al soplo de vida en la creación del hombre, Iul.Ar.80.3.
2 fig. inspiración τοῦ εὐαγγελίου Anon.Hier.Luc.2.88, cf. Origenes M.17.357D, Gr.Naz.M.36.444B.
German (Pape)
[Seite 815] ἡ, Einhauchen, Begeisterung, Sp.
Greek (Liddell-Scott)
ἔμπνευσις: -εως, ἡ, φύσημα, ἀπὸ ἐμπνεύσεως πνεύματος ὀργῆς σου Ἑβδ. (Ψαλμ. ΙΖ΄, 16). ΙΙ. θεοπνευστία, θεία ἔμπνευσις Γρηγ. Νύσσ. 2. 187Α καὶ ἀλλ.· πρβλ. ἐμπνέω ΙΙ. 2.
