σκέραφος: Difference between revisions
From LSJ
Κύριε, βοήθησον τὸν δοῦλον σου Νῖλον κτλ. → Lord, help your slave Nilos ... (mosaic inscription from 4th-cent. church in the Negev)
(6_8) |
m (LSJ2 replacement) |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LSJ2 | |||
|Full diacritics=σκέραφος | |||
|Medium diacritics=σκέραφος | |||
|Low diacritics=σκέραφος | |||
|Capitals=ΣΚΕΡΑΦΟΣ | |||
|Transliteration A=skéraphos | |||
|Transliteration B=skeraphos | |||
|Transliteration C=skerafos | |||
|Beta Code=ske/rafos | |||
|Definition=and [[σχέραφος]], = [[λοιδορία]], [[βλασφημία]], Hsch.; cf. [[κέραφος]]. | |||
}} | |||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0893.png Seite 893]] τό, att. [[σχέραφος]], auch [[κέραφος]], Hesych., kommt nur bei Gramm. vor, die es [[λοιδορία]], [[βλασφημία]] erklären. Man vergleiche [[σκέρβολος]]. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0893.png Seite 893]] τό, att. [[σχέραφος]], auch [[κέραφος]], Hesych., kommt nur bei Gramm. vor, die es [[λοιδορία]], [[βλασφημία]] erklären. Man vergleiche [[σκέρβολος]]. | ||
| Line 4: | Line 15: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''σκέρᾰφος''': ἢ [[σχέραφος]], τό, παρ’ Ἡσύχ., κλπ., [[ὅστις]] ἑρμηνεύει διὰ τοῦ «[[λοιδορία]], [[κακολογία]], [[βλασφημία]]», κτλ. | |lstext='''σκέρᾰφος''': ἢ [[σχέραφος]], τό, παρ’ Ἡσύχ., κλπ., [[ὅστις]] ἑρμηνεύει διὰ τοῦ «[[λοιδορία]], [[κακολογία]], [[βλασφημία]]», κτλ. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=και [[σχέραφος]] Α<br /><i>([[κατά]] τον <b>Ησύχ.</b>)</i> «[[λοιδορία]], [[βλασφημία]]».<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Ο τ. συνδέεται με το ρ. [[σκερβόλλω]] «[[σκώπτω]]» και εμφανίζει πιθ. υποκορ. [[επίθημα]] -<i>α</i>-<i>φος</i>, <b>πρβλ.</b> <i>κρότ</i>-<i>α</i>-<i>φος</i>. Παρλλ. απαντά και τ. [[κέραφος]] [[χωρίς]] αρκτικό <i>σ</i>- (<b>βλ.</b> και λ. [[σκερβόλλω]])]. | |||
}} | |||
{{etym | |||
|etymtx=See also: s. [[σκερβόλλω]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:02, 31 January 2021
English (LSJ)
and σχέραφος, = λοιδορία, βλασφημία, Hsch.; cf. κέραφος.
German (Pape)
[Seite 893] τό, att. σχέραφος, auch κέραφος, Hesych., kommt nur bei Gramm. vor, die es λοιδορία, βλασφημία erklären. Man vergleiche σκέρβολος.
Greek (Liddell-Scott)
σκέρᾰφος: ἢ σχέραφος, τό, παρ’ Ἡσύχ., κλπ., ὅστις ἑρμηνεύει διὰ τοῦ «λοιδορία, κακολογία, βλασφημία», κτλ.
Greek Monolingual
και σχέραφος Α
(κατά τον Ησύχ.) «λοιδορία, βλασφημία».
[ΕΤΥΜΟΛ. Ο τ. συνδέεται με το ρ. σκερβόλλω «σκώπτω» και εμφανίζει πιθ. υποκορ. επίθημα -α-φος, πρβλ. κρότ-α-φος. Παρλλ. απαντά και τ. κέραφος χωρίς αρκτικό σ- (βλ. και λ. σκερβόλλω)].
Frisk Etymological English
See also: s. σκερβόλλω
