τρυφερόσαρκος: Difference between revisions

From LSJ

Γυναιξὶ πάσαις κόσμον ἡ σιγὴ φέρει → Decus affert omni mulieri silentium → Es bringt das Schweigen Zierde einer jeden Frau

Menander, Monostichoi, 83
(6_18)
m (LSJ1 replacement)
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=tryferosarkos
|Transliteration C=tryferosarkos
|Beta Code=trufero/sarkos
|Beta Code=trufero/sarkos
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">with soft, tender flesh</b> or <b class="b2">body</b>, Xenocr. ap. <span class="bibl">Orib.2.58.33</span>.</span>
|Definition=τρυφερόσαρκον, [[with soft]], [[tender flesh]] or [[body]], Xenocr. ap. Orib.2.58.33.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''τρῠφερόσαρκος''': -ον, ὁ ἔχων τρυφερὰν σάρκα, Ξενοκράτης Περὶ τῆς ἀπὸ τῶν Ἐνύδρ. Τροφ. 1. 30.
|lstext='''τρῠφερόσαρκος''': -ον, ὁ ἔχων τρυφερὰν σάρκα, Ξενοκράτης Περὶ τῆς ἀπὸ τῶν Ἐνύδρ. Τροφ. 1. 30.
}}
{{grml
|mltxt=-ον, Α<br />αυτός που έχει απαλή [[σάρκα]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[τρυφερός]] <span style="color: red;">+</span> -<i>σαρκος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[σάρξ]], <i>σαρκός</i>), <b>πρβλ.</b> [[λευκό]]-<i>σαρκος</i>].
}}
{{pape
|ptext=<i>von weichem, [[zartem]] Fleische, [[Leibe]]</i>, Antyll. Oribas.
}}
}}

Latest revision as of 11:34, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: τρῠφερόσαρκος Medium diacritics: τρυφερόσαρκος Low diacritics: τρυφερόσαρκος Capitals: ΤΡΥΦΕΡΟΣΑΡΚΟΣ
Transliteration A: trypherósarkos Transliteration B: trypherosarkos Transliteration C: tryferosarkos Beta Code: trufero/sarkos

English (LSJ)

τρυφερόσαρκον, with soft, tender flesh or body, Xenocr. ap. Orib.2.58.33.

Greek (Liddell-Scott)

τρῠφερόσαρκος: -ον, ὁ ἔχων τρυφερὰν σάρκα, Ξενοκράτης Περὶ τῆς ἀπὸ τῶν Ἐνύδρ. Τροφ. 1. 30.

Greek Monolingual

-ον, Α
αυτός που έχει απαλή σάρκα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < τρυφερός + -σαρκος (< σάρξ, σαρκός), πρβλ. λευκό-σαρκος].

German (Pape)

von weichem, zartem Fleische, Leibe, Antyll. Oribas.