θυννίς: Difference between revisions
From LSJ
Sophocles, Fragment 698
(CSV import) |
|||
| (11 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=thynnis | |Transliteration C=thynnis | ||
|Beta Code=qunni/s | |Beta Code=qunni/s | ||
|Definition=ίδος, ἡ, | |Definition=-ίδος, ἡ, [[young female tunny]], prob. l. in Hippon.35.2, Epich.74, Cratin. 161, Stratt.12, Archestr.''Fr.''37.1, [[Aristotle|Arist.]]''[[Historia Animalium|HA]]''543a9, al. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1225.png Seite 1225]] ίδος, ἡ, dim. von [[θύννος]]; Arist. H. A. 5, 9; Ath. VII, 303 e. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''θυννίς:''' ίδος ἡ [[мелкий тунец или самка тунца]] Arst. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''θυννίς''': -ίδος, ἡ, [[θύννα]], Ἐπίχ. 32 Αhr., Κρατῖν. - Πλουτ. 3, Στράττις Καλλ. 2, Ἀριστ. Π. τά Ζ. Ἱστ. 5. 9, 6, κ. ἀλλ. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[θυννίς]] και [[θύννα]], ἡ (Α)<br /><b>βλ.</b> [[θύννος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Υποκορ. του [[θύννος]] [[κατά]] τα <i>αλεκτορ</i>-<i>ίς</i>, <i>θυγατρ</i>-<i>ίς</i>]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 21:52, 24 November 2023
English (LSJ)
-ίδος, ἡ, young female tunny, prob. l. in Hippon.35.2, Epich.74, Cratin. 161, Stratt.12, Archestr.Fr.37.1, Arist.HA543a9, al.
German (Pape)
[Seite 1225] ίδος, ἡ, dim. von θύννος; Arist. H. A. 5, 9; Ath. VII, 303 e.
Russian (Dvoretsky)
θυννίς: ίδος ἡ мелкий тунец или самка тунца Arst.
Greek (Liddell-Scott)
θυννίς: -ίδος, ἡ, θύννα, Ἐπίχ. 32 Αhr., Κρατῖν. - Πλουτ. 3, Στράττις Καλλ. 2, Ἀριστ. Π. τά Ζ. Ἱστ. 5. 9, 6, κ. ἀλλ.
Greek Monolingual
θυννίς και θύννα, ἡ (Α)
βλ. θύννος.
[ΕΤΥΜΟΛ. Υποκορ. του θύννος κατά τα αλεκτορ-ίς, θυγατρ-ίς].
