action: Difference between revisions
From LSJ
Βέλτιόν ἐστι σῶμά γ' ἢ ψυχὴν νοσεῖν → It is better to be sick in respect to the body than in respect to the soul → Deterior animi morbus es quam corporis → Am Körper krank zu sein ist besser als an der Seel'
m (Text replacement - "<b class="b2">Frag.</b>" to "''Frag.''") |
mNo edit summary |
||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Woodhouse1 | {{Woodhouse1 | ||
|Text=[[File: | |Text=[[File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window|link={{filepath:woodhouse_9.jpg}}]] | ||
===substantive=== | |||
[[opposed]] to [[idleness]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[πρᾶξις]], ἡ; see [[act]]. | |||
[[the hands of the young are braced for action]]: [[verse|V.]] [[νέων τοι δρᾶν μὲν ἔντονοι χέρες]] ([[Euripides]], ''Fragment''). | |||
at [[law]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[δίκη]], ἡ, [[ἀγών]], ὁ. | |||
[[bring action against]]: [[prose|P.]] [[εἰς ἀγῶνα καθιστάναι]] (acc.). | |||
[[virtue]], [[power]] (of [[drug]]s, etc.): [[verse|V.]] [[δύνασις]], ἡ, [[ἰσχύς]], ἡ. | |||
[[battle]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἔργον]], τό. | |||
[[put ships out of action]]: [[prose|P.]] [[ναῦς ἄπλους ποιεῖν]] ([[Thucydides|Thuc.]] 7, 34). | |||
some [[seven]] ([[ship]]s) were [[put out]] of [[action]]: [[prose|P.]] [[ἑπτά τινες ἄπλοι ἐγένοντο]] ([[Thucydides|Thuc.]] 7, 34). | |||
[[action]], as opposed to [[passivity]]: [[prose|P.]] [[πρᾶξις]], ἡ. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 08:43, 6 June 2022
English > Greek (Woodhouse)
substantive
opposed to idleness: P. and V. πρᾶξις, ἡ; see act.
the hands of the young are braced for action: V. νέων τοι δρᾶν μὲν ἔντονοι χέρες (Euripides, Fragment).
at law: P. and V. δίκη, ἡ, ἀγών, ὁ.
bring action against: P. εἰς ἀγῶνα καθιστάναι (acc.).
virtue, power (of drugs, etc.): V. δύνασις, ἡ, ἰσχύς, ἡ.
put ships out of action: P. ναῦς ἄπλους ποιεῖν (Thuc. 7, 34).
some seven (ships) were put out of action: P. ἑπτά τινες ἄπλοι ἐγένοντο (Thuc. 7, 34).
