κληΐω: Difference between revisions
From LSJ
Ζῆν οὐκ ἔδει γυναῖκα κατὰ πολλοὺς τρόπους → Nullam esse decuit feminam multis modis → Kein Leben steht der Frau aus vielen Gründen zu
(Bailly1_3) |
(3) |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>ion. Act. seul. ao.</i> ἐκλήϊσα <i>ou</i> κλήϊσα ; <i>Pass. seul. pf.</i> κεκλήϊμαι;<br /><i>anc. att.</i> [[κλῄω]], <i>impf.</i> ἔκλῃον, <i>f.</i> [[κλῄσω]], <i>ao.</i> ἔκλῃσα, <i>pf. inus. ; Pass. seul. pf.</i> [[κέκλῃμαι]];<br /><i>c.</i> [[κλείω]]. | |btext=<i>ion. Act. seul. ao.</i> ἐκλήϊσα <i>ou</i> κλήϊσα ; <i>Pass. seul. pf.</i> κεκλήϊμαι;<br /><i>anc. att.</i> [[κλῄω]], <i>impf.</i> ἔκλῃον, <i>f.</i> [[κλῄσω]], <i>ao.</i> ἔκλῃσα, <i>pf. inus. ; Pass. seul. pf.</i> [[κέκλῃμαι]];<br /><i>c.</i> [[κλείω]]. | ||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''κληΐω:''' ων. αντί [[κλείω]] (Α), [[κλείνω]]. | |||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=κληΐω Ion. voor κλείω. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''κληΐω:''' (только aor. ἐκλήϊσα или κλήϊσα с ῑ и pf. pass. κεκλήϊμαι с ῑ) эп.-ион. = [[κλείω]] I. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 22:56, 31 December 2018
German (Pape)
[Seite 1450] ion. u. ep. = κλείω, w. m. s.
French (Bailly abrégé)
ion. Act. seul. ao. ἐκλήϊσα ou κλήϊσα ; Pass. seul. pf. κεκλήϊμαι;
anc. att. κλῄω, impf. ἔκλῃον, f. κλῄσω, ao. ἔκλῃσα, pf. inus. ; Pass. seul. pf. κέκλῃμαι;
c. κλείω.
Greek Monotonic
κληΐω: ων. αντί κλείω (Α), κλείνω.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
κληΐω Ion. voor κλείω.
Russian (Dvoretsky)
κληΐω: (только aor. ἐκλήϊσα или κλήϊσα с ῑ и pf. pass. κεκλήϊμαι с ῑ) эп.-ион. = κλείω I.
