ἰσόκαινος: Difference between revisions

Γυναικὶ μὴ πίστευε τὸν σαυτοῦ βίον → Cave salutem feminae credas tuam → Vertraue keiner Frau je an dein Lebensgut

Menander, Monostichoi, 86

Latest revision as of 09:21, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: ἰσόκαινος	Medium diacritics: ἰσόκαινος	Low diacritics: ισόκαινος	Capitals: ΙΣΟΚΑΙΝΟΣ
Transliteration A: isókainos	Transliteration B: isokainos	Transliteration C: isokainos	Beta Code: i)so/kainos

ἰσόκαινος: -ον, ἴσος πρὸς καινόν, ὡς νέος, Ἡσύχ. ἐν λ. ἀντίκαινον.

ἰσόκαινος, -ον (Α)
ίσος με νέον, όμοιος με νέον, νέος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ἰσ(ο)- + καινός «νέος»].

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=isokainos
 |Beta Code=i)so/kainos
-|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">as good as new</b>, Hsch. s.v. [[ἀντίκαινον]].</span>
+|Definition=ἰσόκαινον, [[as good as new]], [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] [[sub verbo|s.v.]] [[ἀντίκαινον]].
+}}
+{{ls
+|lstext='''ἰσόκαινος''': -ον, [[ἴσος]] πρὸς καινόν, ὡς [[νέος]], Ἡσύχ. ἐν λ. ἀντίκαινον.
+}}
+{{grml
+|mltxt=[[ἰσόκαινος]], -ον (Α)<br />[[ίσος]] με [[νέον]], όμοιος με [[νέον]], [[νέος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ἰσ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> [[καινός]] «[[νέος]]»].
 }}