ἀμέτρως: Difference between revisions
From LSJ
Ὅρκον δὲ φεῦγε καὶ δικαίως κἀδίκως (κἂν δικαίως ὀμνύῃς) → Iurare fugias, vere, falso, haud interest → Zu schwören meide, gleich ob richtig oder falsch
(Bailly1_1) |
mNo edit summary |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>adv.</i><br />sans mesure, immodérément.<br />'''Étymologie:''' [[ἄμετρος]]. | |btext=<i>adv.</i><br />[[sans mesure]], [[immodérément]].<br />'''Étymologie:''' [[ἄμετρος]]. | ||
}} | |||
{{eles | |||
|esgtx=[[desmesuradamente]], [[en prosa]], [[no conforme al metro]], [[no métricamente]], [[excesiva]], [[sin medida]] | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἀμέτρως:''' [[безмерно]], [[чрезмерно]], [[неумеренно]] Xen., Plat., Plut. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 10:15, 7 June 2023
French (Bailly abrégé)
adv.
sans mesure, immodérément.
Étymologie: ἄμετρος.
Spanish
desmesuradamente, en prosa, no conforme al metro, no métricamente, excesiva, sin medida
Russian (Dvoretsky)
ἀμέτρως: безмерно, чрезмерно, неумеренно Xen., Plat., Plut.
