Πελασγιῶται: Difference between revisions

Ὁ σοφὸς ἐν αὑτῷ περιφέρει τὴν οὐσίαν → Qui sapit, is in se cuncta circumfert sua → Der Weise trägt, was er besitzt, in sich herum

Menander, Monostichoi, 404

Latest revision as of 11:22, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: Πελασγιῶται	Medium diacritics: Πελασγιῶται	Low diacritics: Πελασγιώται	Capitals: ΠΕΛΑΣΓΙΩΤΑΙ
Transliteration A: Pelasgiō̂tai	Transliteration B: Pelasgiōtai	Transliteration C: Pelasgiotai	Beta Code: *pelasgiw=tai

οἱ, inhabitants of Pelasgiotis in Thessaly, Str.9.5.3; used for Greeks in general, E. Fr.228.7:

ῶν (οἱ) :
1 les Pélasgiotes, peuple de la Thessalie;
2 les Grecs en gén.
Étymologie: Πελασγός.

Πελασγιῶται: ῶν οἱ пеласгиоты (племя в Фессалии), поэт. Eur. = Ἓλληνες.

[from πελασγός]
Pelasgiotes (in Thessaly), Strab.:—fem. adj. Πελασγίς, ίδος, Hdt.

@@ Line 7: / Line 7: @@
 |Transliteration B=Pelasgiōtai
 |Transliteration C=Pelasgiotai
-|Beta Code=*pelasgiw=tai
+|Beta Code=&#42;pelasgiw=tai
-|Definition=οἱ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">inhabitants of Pelasgiotis</b> in Thessaly, <span class="bibl">Str.9.5.3</span> ; used for <span class="title">Greeks</span> in general, <span class="bibl">E. <span class="title">Fr.</span>228.7</span> :</span>
+|Definition=οἱ, [[inhabitants of Pelasgiotis]] in Thessaly, Str.9.5.3; used for ''Greeks'' in general, E. ''Fr.''228.7:
 }}
 {{bailly
-|btext=ῶν ([[οἱ]]) :<br /><b>1</b> les Pélasgiotes, <i>peuple de la Thessalie</i>;<br /><b>2</b> les Grecs <i>en gén.</i><br />'''Étymologie:''' [[Πελασγός]].
+|btext=ῶν (οἱ) :<br /><b>1</b> les Pélasgiotes, <i>peuple de la Thessalie</i>;<br /><b>2</b> [[les Grecs]] <i>en gén.</i><br />'''Étymologie:''' [[Πελασγός]].
+}}
+{{elru
+|elrutext='''Πελασγιῶται:''' ῶν οἱ пеласгиоты (племя в Фессалии), поэт. Eur. = Ἓλληνες.
+}}
+{{mdlsj
+|mdlsjtxt=[from πελασγός]<br />Pelasgiotes (in [[Thessaly]]), Strab.:—fem. adj. [[Πελασγίς]], ίδος, Hdt.
 }}