ἐτύμως: Difference between revisions

From LSJ

προγράψαντες οὖν τά τε θεωρήματα καὶ τὰ ἐπιτάγματα τὰ χρεῖαν ἔχοντα εἰς τὰς ἀποδείξιας αὐτῶν μετὰ ταῦτα γραψοῦμές τοι τὰ προκείμενα → having therefore written at the beginning the theorems and the postulates that are necessary for their proofs, we will then write out for you the propositions

Source
(Bailly1_2)
 
mNo edit summary
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>adv.</i><br />véritablement, réellement.<br />'''Étymologie:''' [[ἔτυμος]].
|btext=<i>adv.</i><br />[[véritablement]], [[réellement]].<br />'''Étymologie:''' [[ἔτυμος]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἐτύμως:'''<br /><b class="num">1</b> [[истинно]], [[верно]], [[подлинно]] ([[δακρυχέων]] ἐκ φρενός Aesch.);<br /><b class="num">2</b> [[в подлинном]], т. е. [[исконном]], [[этимологическом значении]] (κόσμον ἐ. τὸ [[σύμπαν]] ὀνομάζουσιν Arst.).
}}
}}

Latest revision as of 18:19, 11 February 2024

French (Bailly abrégé)

adv.
véritablement, réellement.
Étymologie: ἔτυμος.

Russian (Dvoretsky)

ἐτύμως:
1 истинно, верно, подлинно (δακρυχέων ἐκ φρενός Aesch.);
2 в подлинном, т. е. исконном, этимологическом значении (κόσμον ἐ. τὸ σύμπαν ὀνομάζουσιν Arst.).