compilatio: Difference between revisions

From LSJ

νέῳ δὲ σιγᾶν μᾶλλον ἢ λαλεῖν πρέπει → it's fitting for a young man to keep silence rather than to speak (Menander)

Source
(6_4)
 
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2")
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=compilatio compilationis N F :: burglary; raking together, pillaging/plundering (L+S); compilation (document)
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>compīlātĭo</b>: ōnis, f. [[compilo]], lit.,<br /><b>I</b> a raking [[together]], pillaging, [[plundering]]; [[hence]], concr., [[sportively]] of a [[collection]] of documents, a [[compilation]]: Chresti, Cic. Fam. 2, 8, 1.
|lshtext=<b>compīlātĭo</b>: ōnis, f. [[compilo]], lit.,<br /><b>I</b> a raking [[together]], pillaging, [[plundering]]; [[hence]], concr., [[sportively]] of a [[collection]] of documents, a [[compilation]]: Chresti, Cic. Fam. 2, 8, 1.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>compīlātĭō</b>, ōnis, f. ([[compilo]]), pillage, dépouillement [fig.] : Cic. Fam. 2, 8, 1.
}}
{{Georges
|georg=compīlātio, ōnis, f. ([[compilo]]), die Plünderung, Kompilation, spottweise [[von]] [[einer]] [[Sammlung]] [[von]] Aktenstücken, Cic. ep. 2, 8, 1.
}}
}}

Latest revision as of 09:50, 19 October 2022

Latin > English

compilatio compilationis N F :: burglary; raking together, pillaging/plundering (L+S); compilation (document)

Latin > English (Lewis & Short)

compīlātĭo: ōnis, f. compilo, lit.,
I a raking together, pillaging, plundering; hence, concr., sportively of a collection of documents, a compilation: Chresti, Cic. Fam. 2, 8, 1.

Latin > French (Gaffiot 2016)

compīlātĭō, ōnis, f. (compilo), pillage, dépouillement [fig.] : Cic. Fam. 2, 8, 1.

Latin > German (Georges)

compīlātio, ōnis, f. (compilo), die Plünderung, Kompilation, spottweise von einer Sammlung von Aktenstücken, Cic. ep. 2, 8, 1.