vespa: Difference between revisions
From LSJ
κοινὸν τύχη, γνώμη δὲ τῶν κεκτημένων → good luck is anyone's, judgment belongs only to those who possess it
(6_17) |
(CSV3 import) |
||
| (7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=vespa vespae N F :: [[wasp]] | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>vespa</b>: ae, f. Gr. [[σφήξ]] | |lshtext=<b>vespa</b>: ae, f. Gr. [[σφήξ]]; O. H. Germ. wefsa; Engl. [[wasp]],<br /><b>I</b> a [[wasp]], Varr. R. R. 3, 16, 19; Plin. 11, 21, 24, § 71; 20, 13, 51, § 133; Phaedr. 3, 13, 3. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=(1) [[vespa]], æ, f., guêpe [insecte] : [[Varro]] R. 3, 16, 19 ; Plin. 11, 71.<br />(2) [[vespa]], æ, m., c. [[vespillo]] 1 : P. Fest. 368. | |||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=vespa, ae, f.(aus *vospa zu ahd. wẹfsa, wafsa, = nhd. [[Wespe]]), die [[Wespe]], [[Varro]], Phaedr. u.a.: [[examen]] vesparum [[ingens]], Liv. | |||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=vespa, ae. f. :: [[土蜂]]。[[夜擡棺夫]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 15:51, 12 June 2024
Latin > English
vespa vespae N F :: wasp
Latin > English (Lewis & Short)
vespa: ae, f. Gr. σφήξ; O. H. Germ. wefsa; Engl. wasp,
I a wasp, Varr. R. R. 3, 16, 19; Plin. 11, 21, 24, § 71; 20, 13, 51, § 133; Phaedr. 3, 13, 3.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(1) vespa, æ, f., guêpe [insecte] : Varro R. 3, 16, 19 ; Plin. 11, 71.
(2) vespa, æ, m., c. vespillo 1 : P. Fest. 368.
Latin > German (Georges)
vespa, ae, f.(aus *vospa zu ahd. wẹfsa, wafsa, = nhd. Wespe), die Wespe, Varro, Phaedr. u.a.: examen vesparum ingens, Liv.
