κεστρῖνος: Difference between revisions

From LSJ

τὸ ὅλον τόδε ποσαπλάσιον τοῦδε γίγνεται → how many times greater is this whole sum than that one

Source
(7)
 
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(mltxt.*?)ῑ(.*?\n\}\})" to "$1ῖ$2")
 
(9 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=kestrinos
|Transliteration C=kestrinos
|Beta Code=kestri=nos
|Beta Code=kestri=nos
|Definition=ὁ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[κεστρεύς]], <span class="bibl">Anaxandr.34.8</span>, <span class="bibl">Hyp.<span class="title">Fr.</span>188</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> in pl., <b class="b2">pieces of the fish</b> <b class="b3">κέστρα</b>, <span class="bibl"><span class="title">EM</span>506.45</span>, Phot.</span>
|Definition=ὁ,<br><span class="bld">A</span> = [[κεστρεύς]], Anaxandr.34.8, Hyp.''Fr.''188.<br><span class="bld">II</span> in plural, [[pieces of the fish]] [[κέστρα]], ''EM''506.45, Phot.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1426.png Seite 1426]] ὁ, = [[κεστρεύς]]; Anaxandr. Ath. VII, 307 f; Hyperid. bei Harpocr.; aber nach B. A. 271 τόμια καὶ τεμάχη τῶν ἰχθύων; vgl. E. M 506, 45.
}}
{{ls
|lstext='''κεστρῖνος''': ὁ, = [[κεστρεύς]], Ἀναξανδρ. ἐν «Ὀδυσσεῖ» 2, Ὑπερείδ. παρ’ Ἁρποκρ. ΙΙ. ἐν τῷ πληθ., τεμάχια τοῦ ἰχθύος, [[κέστρα]], Ἐτυμολ. Μέγ. 506. 45. Φώτ.
}}
{{grml
|mltxt=κεστρῑνος, ὁ (Α)<br /><b>1.</b> [[κεστρεύς]]<br /><b>2.</b> <b>στον πληθ.</b> <i>οί κεστρῖνοι</i><br />τα τεμάχια του ψαριού [[κέστρα]], της σφύραινας.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Παράλληλος τ. του [[κεστρεύς]].
}}
}}

Latest revision as of 14:40, 6 February 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κεστρῖνος Medium diacritics: κεστρῖνος Low diacritics: κεστρίνος Capitals: ΚΕΣΤΡΙΝΟΣ
Transliteration A: kestrînos Transliteration B: kestrinos Transliteration C: kestrinos Beta Code: kestri=nos

English (LSJ)

ὁ,
A = κεστρεύς, Anaxandr.34.8, Hyp.Fr.188.
II in plural, pieces of the fish κέστρα, EM506.45, Phot.

German (Pape)

[Seite 1426] ὁ, = κεστρεύς; Anaxandr. Ath. VII, 307 f; Hyperid. bei Harpocr.; aber nach B. A. 271 τόμια καὶ τεμάχη τῶν ἰχθύων; vgl. E. M 506, 45.

Greek (Liddell-Scott)

κεστρῖνος: ὁ, = κεστρεύς, Ἀναξανδρ. ἐν «Ὀδυσσεῖ» 2, Ὑπερείδ. παρ’ Ἁρποκρ. ΙΙ. ἐν τῷ πληθ., τεμάχια τοῦ ἰχθύος, κέστρα, Ἐτυμολ. Μέγ. 506. 45. Φώτ.

Greek Monolingual

κεστρῑνος, ὁ (Α)
1. κεστρεύς
2. στον πληθ. οί κεστρῖνοι
τα τεμάχια του ψαριού κέστρα, της σφύραινας.
[ΕΤΥΜΟΛ. Παράλληλος τ. του κεστρεύς.