teba: Difference between revisions

(6_16)
 
(CSV3 import)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>teba</b>: ae, f., an old Latin [[term]], in [[Varro]]'s [[time]] [[still]] used [[among]] the [[Sabines]], signifying<br /><b>I</b> a [[hill]]: [[lingua]] prisca et in Graeciā [[Aeolis]] Boeotii [[sine]] afflatu vocant colles tebas: et in Sabinis, quo e Graeciā venerunt [[Pelasgi]], [[etiam]] [[nunc]] ita dicunt: cujus [[vestigium]] in agro Sabino via Salaria non [[longe]] a [[Reate]] [[milliarius]] [[clivus]] appellatur [[Thebae]], Varr. R. R. 3, 1, 6.
|lshtext=<b>teba</b>: ae, f., an old Latin [[term]], in [[Varro]]'s [[time]] [[still]] used [[among]] the [[Sabines]], signifying<br /><b>I</b> a [[hill]]: [[lingua]] prisca et in Graeciā [[Aeolis]] Boeotii [[sine]] afflatu vocant colles tebas: et in Sabinis, quo e Graeciā venerunt [[Pelasgi]], [[etiam]] [[nunc]] ita dicunt: cujus [[vestigium]] in agro Sabino via Salaria non [[longe]] a [[Reate]] [[milliarius]] [[clivus]] appellatur [[Thebae]], Varr. R. R. 3, 1, 6.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>teba</b>, æ, f. (mot sabin), tertre, colline : [[Varro]] R. 3, 1, 6.
}}
{{Georges
|georg=teba, ae, f., der [[Hügel]], in der alten sabien. [[Sprache]] [[nach]] [[Varro]] r.r. 3, 1, 6.
}}
{{LaZh
|lnztxt=&#42;teba, ae. f. :: [[崗]]
}}
}}

Latest revision as of 23:50, 12 June 2024

Latin > English (Lewis & Short)

teba: ae, f., an old Latin term, in Varro's time still used among the Sabines, signifying
I a hill: lingua prisca et in Graeciā Aeolis Boeotii sine afflatu vocant colles tebas: et in Sabinis, quo e Graeciā venerunt Pelasgi, etiam nunc ita dicunt: cujus vestigium in agro Sabino via Salaria non longe a Reate milliarius clivus appellatur Thebae, Varr. R. R. 3, 1, 6.

Latin > French (Gaffiot 2016)

teba, æ, f. (mot sabin), tertre, colline : Varro R. 3, 1, 6.

Latin > German (Georges)

teba, ae, f., der Hügel, in der alten sabien. Sprache nach Varro r.r. 3, 1, 6.

Latin > Chinese

*teba, ae. f. ::