dioptra: Difference between revisions
From LSJ
οὐ μακαριεῖς τὸν γέροντα, καθ' ὅσον γηράσκων τελευτᾷ, ἀλλ' εἰ τοῖς ἀγαθοῖς συμπεπλήρωται· ἕνεκα γὰρ χρόνου πάντες ἐσμὲν ἄωροι → do not count happy the old man who dies in old age, unless he is full of goods; in fact we are all unripe in regards to time
(6_5) |
m (Text replacement - "(?s)({{trml.*}}\n)({{.*}}$)" to "$2 $1") |
||
| (7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>dĭoptra</b>: ae, f., = δίοπτρα,<br /><b>I</b> an [[optical]] [[instrument]] to [[measure]] the [[height]] of places, Vitr. 8, 6; for measuring the [[sun]]'s [[shadow]], Plin. 2, 69, 69, § 176. | |lshtext=<b>dĭoptra</b>: ae, f., = [[δίοπτρα]],<br /><b>I</b> an [[optical]] [[instrument]] to [[measure]] the [[height]] of places, Vitr. 8, 6; for measuring the [[sun]]'s [[shadow]], Plin. 2, 69, 69, § 176. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>dĭoptra</b>, æ, f. (δίοπτρα), instrument d’optique servant à prendre les hauteurs ou les distances : Vitr. Arch. 8, 5 || ou à mesurer l’ombre : Plin. 2, 176.||ou à mesurer l’ombre : Plin. 2, 176. | |||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=dioptra, ae, f. (δίοπτρα), [[ein]] optisches [[Werkzeug]] [[mit]] Visieren, das Diopter, [[bes]]. zum Höhenmessen u. Nivellieren, Vitr. 8, 5 (6) in., od. den Sonnenschatten zu [[finden]], Plin. 2, 176. | |||
}} | |||
{{esel | |||
|sltx=[[διόπτρα]] | |||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=dioptra, ae. f. :: [[日晷]]。[[量水具]] | |||
}} | |||
{{trml | |||
|trtx=ar: ديوبتر; bg: диоптър; bn: ডাইঅপ্টার; ca: diòptria; cs: dioptrie; da: dioptri; de: Dioptrie; en: dioptre; eo: dioptrio; es: dioptría; et: dioptria; fa: دیوپتر; fi: dioptria; fr: dioptrie; ga: diaptar; gl: dioptría; he: דיופטר; hi: डायोप्टर; hr: dioptrija; hu: dioptria; hy: դիօպտրիա; id: dioptri; it: diottria; ja: ディオプトリ; kk: диоптр; ko: 디옵터; ky: диоптрия; lt: dioptrija; lv: dioptrija; mk: диоптер; ml: ഡയോപ്റ്റർ; mn: диоптр; ms: diopter; nl: dioptrie; nn: dioptri; no: dioptri; pa: ਡਾਇਪਟਰ; pl: dioptria; pt: dioptria; ro: dioptrie; ru: диоптрия; sl: dioptrija; sr: диоптрија; sv: dioptri; ta: டையாப்ட்டர்; te: డయాప్టర్; th: ไดออปเตอร์; tr: diyoptri; uk: діоптрія; uz: dioptriya; vi: dioptre; zh: 屈光度 | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 08:41, 13 June 2024
Latin > English (Lewis & Short)
dĭoptra: ae, f., = δίοπτρα,
I an optical instrument to measure the height of places, Vitr. 8, 6; for measuring the sun's shadow, Plin. 2, 69, 69, § 176.
Latin > French (Gaffiot 2016)
dĭoptra, æ, f. (δίοπτρα), instrument d’optique servant à prendre les hauteurs ou les distances : Vitr. Arch. 8, 5 || ou à mesurer l’ombre : Plin. 2, 176.
Latin > German (Georges)
dioptra, ae, f. (δίοπτρα), ein optisches Werkzeug mit Visieren, das Diopter, bes. zum Höhenmessen u. Nivellieren, Vitr. 8, 5 (6) in., od. den Sonnenschatten zu finden, Plin. 2, 176.
