imperatus: Difference between revisions
From LSJ
Θέλομεν καλῶς ζῆν πάντες, ἀλλ' οὐ δυνάμεθα → Bene vivere omnes volumus, at non possumus → Gut leben wollen wir alle, doch wir können es nicht
(6_8) |
(3_6) |
||
(One intermediate revision by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>impĕrātus</b>: (inp-), ūs, m. [[impero]],<br /><b>I</b> a [[command]], [[order]] ([[post]]-Aug. and [[very]] [[rare]]), Ambros. de Fuga Saec. 2, 8: ACILII GLABRIONIS IMPERATV, Inscr. Orell. 1525: imperatu Gratiani, Amm. 31, 7, 4. | |lshtext=<b>impĕrātus</b>: (inp-), ūs, m. [[impero]],<br /><b>I</b> a [[command]], [[order]] ([[post]]-Aug. and [[very]] [[rare]]), Ambros. de Fuga Saec. 2, 8: ACILII GLABRIONIS IMPERATV, Inscr. Orell. 1525: imperatu Gratiani, Amm. 31, 7, 4. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=(1) <b>impĕrātus</b>, a, um, part. de [[impero]].<br />(2) <b>impĕrātŭs</b>, ūs, m., ordre : Ambr. Fuga 2, 8 ; Amm. 18, 6, 10. | |||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=imperātus, Dat. uī, Abl. ū, m. ([[impero]]), der [[Befehl]], die [[Order]], Dat., Ambros. de [[fuga]] saec. 2, 8: Abl., imperatu [[ducis]], Amm. 18, 6, 10: imperatu eiusdem Gratiani, Amm. 31, 7, 4. | |||
}} | }} |
Latest revision as of 09:14, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
impĕrātus: (inp-), ūs, m. impero,
I a command, order (post-Aug. and very rare), Ambros. de Fuga Saec. 2, 8: ACILII GLABRIONIS IMPERATV, Inscr. Orell. 1525: imperatu Gratiani, Amm. 31, 7, 4.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(1) impĕrātus, a, um, part. de impero.
(2) impĕrātŭs, ūs, m., ordre : Ambr. Fuga 2, 8 ; Amm. 18, 6, 10.
Latin > German (Georges)
imperātus, Dat. uī, Abl. ū, m. (impero), der Befehl, die Order, Dat., Ambros. de fuga saec. 2, 8: Abl., imperatu ducis, Amm. 18, 6, 10: imperatu eiusdem Gratiani, Amm. 31, 7, 4.