Niphates: Difference between revisions
Ὁ σοφὸς ἐν αὑτῷ περιφέρει τὴν οὐσίαν → Qui sapit, is in se cuncta circumfert sua → Der Weise trägt, was er besitzt, in sich herum
(6_11) |
(3_9) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>Nĭphātes</b>: ae, m., = Νιφάτης<br /><b>I</b> A [[part]] of the Mount [[Taurus]] [[range]] in [[Armenia]], the mod. Ali-Dagh, etc., Verg. G. 3, 30; Hor. C. 2, 9, 20; Mel. 1, 15, 2.—<br /><b>II</b> A [[river]] [[that]] rises in the [[same]], Luc. 3, 245; Juv. 6, 409. | |lshtext=<b>Nĭphātes</b>: ae, m., = Νιφάτης<br /><b>I</b> A [[part]] of the Mount [[Taurus]] [[range]] in [[Armenia]], the mod. Ali-Dagh, etc., Verg. G. 3, 30; Hor. C. 2, 9, 20; Mel. 1, 15, 2.—<br /><b>II</b> A [[river]] [[that]] rises in the [[same]], Luc. 3, 245; Juv. 6, 409. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>Nĭphātēs</b>,¹⁴ æ, m. (Νιφάτης), le Niphate :<br /><b>1</b> fleuve de la Grande Arménie : Luc. 3, 245 ; Juv. 6, 409<br /><b>2</b> partie du mont [[Taurus]] : Virg. G. 3, 30 ; Hor. O. 2, 9, 20 ; [[Mela]] 1, 81. | |||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=Niphātēs, ae, Akk. ēn u. em, m. (Νιφάτης, der [[Schneeberg]]), [[ein]] zur Tauruskette gehöriger [[Zweig]] [[des]] Gebirges Masius, der [[sich]] [[jenseit]] [[des]] [[Tigris]] [[durch]] Armenien [[nach]] dem [[See]] Arsissa und dem Antitaurus hinzieht, j. die Hatrasch-Alpen [[mit]] dem Balanberge, [[Mela]] 1, 15, 2 (1. § 81). Verg. georg. 3, 30. Hor. carm. 2, 9, 20. – poet. übtr., [[ein]] [[Teil]] [[des]] Tigrisflusses in Großarmenien, Lucan. 3, 245. Iuven. 6, 408. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 08:59, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
Nĭphātes: ae, m., = Νιφάτης
I A part of the Mount Taurus range in Armenia, the mod. Ali-Dagh, etc., Verg. G. 3, 30; Hor. C. 2, 9, 20; Mel. 1, 15, 2.—
II A river that rises in the same, Luc. 3, 245; Juv. 6, 409.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Nĭphātēs,¹⁴ æ, m. (Νιφάτης), le Niphate :
1 fleuve de la Grande Arménie : Luc. 3, 245 ; Juv. 6, 409
2 partie du mont Taurus : Virg. G. 3, 30 ; Hor. O. 2, 9, 20 ; Mela 1, 81.
Latin > German (Georges)
Niphātēs, ae, Akk. ēn u. em, m. (Νιφάτης, der Schneeberg), ein zur Tauruskette gehöriger Zweig des Gebirges Masius, der sich jenseit des Tigris durch Armenien nach dem See Arsissa und dem Antitaurus hinzieht, j. die Hatrasch-Alpen mit dem Balanberge, Mela 1, 15, 2 (1. § 81). Verg. georg. 3, 30. Hor. carm. 2, 9, 20. – poet. übtr., ein Teil des Tigrisflusses in Großarmenien, Lucan. 3, 245. Iuven. 6, 408.
