nomos: Difference between revisions
ἔργον δ' οὐδὲν ὄνειδος, ἀεργίη δέ τ' ὄνειδος → work is no disgrace, but idleness is disgrace | work is no disgrace, but idleness is | work is no disgrace; it is idleness which is a disgrace | work is no disgrace; the disgrace is idleness | work is no disgrace, not working is a disgrace | work is no shame, it is idleness that is shame | there is no shame in work, shame is in idleness
(6_11) |
(CSV2 import) |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>nŏmos</b>: i,<br /><b>I</b> m. (and nŏmus), = [[νομός]] | |lshtext=<b>nŏmos</b>: i,<br /><b>I</b> m. (and nŏmus), = [[νομός]].<br /><b>I</b> A [[district]], [[province]], [[nome]]: Thebais dividitur in praefecturas oppidorum, quos [[nomos]] vocant, [[duodecim]], Plin. 5, 9, 9, § 49: substituunt alios [[nomos]], ut Heroopoliten, id. ib. § 50.—<br /><b>II</b> In [[music]], a [[tune]], [[air]], Suet. Ner. 20. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>nŏmŏs</b>,¹⁶ ī, m. ([[νομός]]), [[nome]], préfecture : Plin. 5, 49. | |||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=nomos, ī, m. ([[νομός]]), der [[Kreis]], [[Bezirk]], Plin. 5, 49 u.a. | |||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=nomos ''vel'' nomus, i. m. :: [[地名]]。[[歌曲]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 16:20, 12 June 2024
Latin > English (Lewis & Short)
nŏmos: i,
I m. (and nŏmus), = νομός.
I A district, province, nome: Thebais dividitur in praefecturas oppidorum, quos nomos vocant, duodecim, Plin. 5, 9, 9, § 49: substituunt alios nomos, ut Heroopoliten, id. ib. § 50.—
II In music, a tune, air, Suet. Ner. 20.
Latin > French (Gaffiot 2016)
nŏmŏs,¹⁶ ī, m. (νομός), nome, préfecture : Plin. 5, 49.
Latin > German (Georges)
nomos, ī, m. (νομός), der Kreis, Bezirk, Plin. 5, 49 u.a.
