Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!


Φοβοῦ τὸ γῆρας, οὐ γὰρ ἔρχεται μόνον -> Fear old age, for it never comes alone

English > Greek (Woodhouse)

woodhouse 21.jpg

v. trans.

Dry: P. ἀποξηραίνειν, V. θάλπειν.

Air (opinions): P. and V. ἀποφαίνεσθαι, P. ἀποδείκνυσθαι.

Show off: Ar. and P. ἐπιδεικνύναι or mid. (acc.).


P. and V. ἀήρ, ὁ (Plat.), αἰθήρ, ὁ (Plat.).

Sky: P. and V. οὐρανός, ὁ.

Wind: P. and V. ἄνεμος, ὁ, πνεῦμα, τό, Ar. and V. πνοή, ἡ, αὔρα, ἡ (rare P.), V. ἄημα, τό.

Tune: P. and V. μέλος, τό.

Appearance: see appearance.

High in air: Ar. and P. μετέωρος, Ar. and V. μετάρσιος.

In the open air: use adj., P. and V. ὑπαίθριος, V. αἴθριος (Soph., Frag.); also P. ἐν ὑπαίθρῳ.

Live in the open air: P. θυραυλεῖν, ἐν καθαρῷ οἰκεῖν.

Take the air, walk: Ar. and P. περιπατεῖν.

Build castles in the air: P. ὀνειροπολεῖν.