perfunctio: Difference between revisions
(6_12) |
(CSV2 import) |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>perfunctĭo</b>: ōnis, f. [[perfungor]],<br /><b>I</b> a performing, discharging of an [[office]] ([[class]].): honorum, Cic. de Or. 3, 2, 7: laborum, an undergoing, [[enduring]] ([[along]] [[with]] [[perpessio]] dolorum), id. Fin. 1, 15, 49.—Of things: annua fertur ei totius spatii esse [[perfunctio]], Ambros. Hexaëm. 4, 5, 24. | |lshtext=<b>perfunctĭo</b>: ōnis, f. [[perfungor]],<br /><b>I</b> a performing, discharging of an [[office]] ([[class]].): honorum, Cic. de Or. 3, 2, 7: laborum, an undergoing, [[enduring]] ([[along]] [[with]] [[perpessio]] dolorum), id. Fin. 1, 15, 49.—Of things: annua fertur ei totius spatii esse [[perfunctio]], Ambros. Hexaëm. 4, 5, 24. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>perfūnctĭō</b>, ōnis, f. ([[perfungor]]), exercice [d’une charge] : Cic. de Or. 3, 7 || accomplissement [de travaux] : Cic. Fin. 1, 49 || passion : amoris [[vel]] odii Apul. Socr. 12, la passion de l’amour ou de la haine.||accomplissement [de travaux] : Cic. Fin. 1, 49||passion : amoris [[vel]] odii Apul. Socr. 12, la passion de l’amour ou de la haine. | |||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=perfūnctio, ōnis, f. ([[perfungor]]), die [[Verrichtung]], [[Verwaltung]], [[Überstehung]], honorum, Cic. de or. 3, 7: laborum ([[neben]] [[perpessio]] dolorum), Cic. de fin. 1, 49. – [[von]] Lebl., annua fertur ei [[totius]] spatii [[esse]] [[perfunctio]], die [[Vollendung]], Ambros. hexaëm. 4, 5. § 24. | |||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=perfunctio, onis. f. :: 盡本分。— honorum 先有數功名。— laborum 經過辛苦。 | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 21:33, 12 June 2024
Latin > English (Lewis & Short)
perfunctĭo: ōnis, f. perfungor,
I a performing, discharging of an office (class.): honorum, Cic. de Or. 3, 2, 7: laborum, an undergoing, enduring (along with perpessio dolorum), id. Fin. 1, 15, 49.—Of things: annua fertur ei totius spatii esse perfunctio, Ambros. Hexaëm. 4, 5, 24.
Latin > French (Gaffiot 2016)
perfūnctĭō, ōnis, f. (perfungor), exercice [d’une charge] : Cic. de Or. 3, 7 || accomplissement [de travaux] : Cic. Fin. 1, 49 || passion : amoris vel odii Apul. Socr. 12, la passion de l’amour ou de la haine.
Latin > German (Georges)
perfūnctio, ōnis, f. (perfungor), die Verrichtung, Verwaltung, Überstehung, honorum, Cic. de or. 3, 7: laborum (neben perpessio dolorum), Cic. de fin. 1, 49. – von Lebl., annua fertur ei totius spatii esse perfunctio, die Vollendung, Ambros. hexaëm. 4, 5. § 24.
Latin > Chinese
perfunctio, onis. f. :: 盡本分。— honorum 先有數功名。— laborum 經過辛苦。
