lychnus: Difference between revisions
From LSJ
Οὐκ ἔστι πενίας οὐδὲ ἓν μεῖζον κακόν → Non ullum paupertate maius est malum → Als Armut gibt es keine größre Schlechtigkeit
(D_5) |
(CSV2 import) |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=lychnus lychni N M :: lamp (esp. one hung from the ceiling) | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>lychnus</b>: (old Latinized form [[lucinus]], Enn.; cf. Ritschl in Rhein. Mus. 10, p. 448 sq.), i, m., = [[λύχνος]],<br /><b>I</b> a [[light]], a [[lamp]]: pendentes lychni, Lucr. 5, 295: lux [[alia]] est solis et lychnorum, Cic. Cael. 28, 67; Verg. A. 1, 726; Stat. Th. 1, 520. | |lshtext=<b>lychnus</b>: (old Latinized form [[lucinus]], Enn.; cf. Ritschl in Rhein. Mus. 10, p. 448 sq.), i, m., = [[λύχνος]],<br /><b>I</b> a [[light]], a [[lamp]]: pendentes lychni, Lucr. 5, 295: lux [[alia]] est solis et lychnorum, Cic. Cael. 28, 67; Verg. A. 1, 726; Stat. Th. 1, 520. | ||
| Line 4: | Line 7: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>lychnus</b>,¹⁴ ī, m. ([[λύχνος]]), lampe : Lucr. 5, 295 ; Cic. Cæl. 67 ; Virg. En. 1, 726 ; pendentes lychni Lucr. 1, 43, lustres. | |gf=<b>lychnus</b>,¹⁴ ī, m. ([[λύχνος]]), lampe : Lucr. 5, 295 ; Cic. Cæl. 67 ; Virg. En. 1, 726 ; pendentes lychni Lucr. 1, 43, lustres. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=lychnus, ī, m. ([[λύχνος]]), die [[Leuchte]], der [[Leuchter]], die [[Lampe]], Enn. ann. 323. Lucil. 15. Lucr. 5, 295. Cic. Cael. 67. Verg. Aen. 1, 726 (wo Ribbeck [[lychinus]] liest). Stat. Theb. 1, 520. | |||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=lychnus, i. m. :: [[燈]]。[[宮燈]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 20:30, 12 June 2024
Latin > English
lychnus lychni N M :: lamp (esp. one hung from the ceiling)
Latin > English (Lewis & Short)
lychnus: (old Latinized form lucinus, Enn.; cf. Ritschl in Rhein. Mus. 10, p. 448 sq.), i, m., = λύχνος,
I a light, a lamp: pendentes lychni, Lucr. 5, 295: lux alia est solis et lychnorum, Cic. Cael. 28, 67; Verg. A. 1, 726; Stat. Th. 1, 520.
Latin > French (Gaffiot 2016)
lychnus,¹⁴ ī, m. (λύχνος), lampe : Lucr. 5, 295 ; Cic. Cæl. 67 ; Virg. En. 1, 726 ; pendentes lychni Lucr. 1, 43, lustres.
Latin > German (Georges)
lychnus, ī, m. (λύχνος), die Leuchte, der Leuchter, die Lampe, Enn. ann. 323. Lucil. 15. Lucr. 5, 295. Cic. Cael. 67. Verg. Aen. 1, 726 (wo Ribbeck lychinus liest). Stat. Theb. 1, 520.
