decharmido: Difference between revisions
From LSJ
Menander, fragment 761
(D_3) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=decharmido decharmidare, decharmidavi, decharmidatus V TRANS :: de-Charmidize, destroy identity as Charmides (character in Plautus' Trinummus) | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>dēcharmĭdo</b>: āre, 1, v. a. de-[[Charmides]],<br /><b>I</b> to un-Charmidize, i. e. to [[destroy]] one's identity as [[Charmides]], also ([[with]] [[allusion]] to etym. of [[Charmides]], "Son of [[joy]]," from [[χάρμα]]) to [[end]] his [[happiness]]: rursum te decharmida, Plaut. Trin. 4, 2, 135. | |lshtext=<b>dēcharmĭdo</b>: āre, 1, v. a. de-[[Charmides]],<br /><b>I</b> to un-Charmidize, i. e. to [[destroy]] one's identity as [[Charmides]], also ([[with]] [[allusion]] to etym. of [[Charmides]], "Son of [[joy]]," from [[χάρμα]]) to [[end]] his [[happiness]]: rursum te decharmida, Plaut. Trin. 4, 2, 135. | ||
Latest revision as of 11:55, 19 October 2022
Latin > English
decharmido decharmidare, decharmidavi, decharmidatus V TRANS :: de-Charmidize, destroy identity as Charmides (character in Plautus' Trinummus)
Latin > English (Lewis & Short)
dēcharmĭdo: āre, 1, v. a. de-Charmides,
I to un-Charmidize, i. e. to destroy one's identity as Charmides, also (with allusion to etym. of Charmides, "Son of joy," from χάρμα) to end his happiness: rursum te decharmida, Plaut. Trin. 4, 2, 135.
Latin > French (Gaffiot 2016)
dēcharmĭdō, āre (Charmides), faire que qqn ne soit plus Charmide, décharmider : Pl. Trin. 977.
