irrogatio: Difference between revisions
From LSJ
ἑτέρως ἠδύνατο βέλτιον ἢ ὡς νῦν ἔχει κατεσκευάσθαι → otherwise they could have been constructed better than they are now (Galen, On the use of parts of the body 4.143.1 Kühn)
(D_5) |
(3_7) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
}} | }} | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>irrŏgātiō</b>¹⁵ <b>([[inr-]])</b>, ōnis, f., action d’infliger : multæ Cic. Rab. perd. 8, une amende || condamnation à payer : Plin. Min. [[Pan]]. 40, 5. | |gf=<b>irrŏgātiō</b>¹⁵ <b>([[inr-]])</b>, ōnis, f., action d’infliger : multæ Cic. Rab. perd. 8, une amende || condamnation à payer : Plin. Min. [[Pan]]. 40, 5.||condamnation à payer : Plin. Min. [[Pan]]. 40, 5. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=irrogātio, ōnis, f. ([[irrogo]]), die Auferlegung, Zuerkennung (urspr. [[durch]] [[Volksbeschluß]]), multae, Cic. Rab. perd. 8: dupli [[vel]] et quadrupli, Plin. pan. 40, 5. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:27, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
irrŏgātĭo: (inr-), ōnis, f. in-rogatio,
I an imposing, adjudicating: multae, Cic. Rab. Perd. 3, 8: dupli vel quadrupli, Plin. Pan. 40, 5.
Latin > French (Gaffiot 2016)
irrŏgātiō¹⁵ (inr-), ōnis, f., action d’infliger : multæ Cic. Rab. perd. 8, une amende || condamnation à payer : Plin. Min. Pan. 40, 5.
Latin > German (Georges)
irrogātio, ōnis, f. (irrogo), die Auferlegung, Zuerkennung (urspr. durch Volksbeschluß), multae, Cic. Rab. perd. 8: dupli vel et quadrupli, Plin. pan. 40, 5.
