Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

psyllion: Difference between revisions

From LSJ

Νέµουσι δ' οἴκους καὶ τὰ ναυστολούµενα ἔσω δόµων σῴζουσιν, οὐδ' ἐρηµίᾳ γυναικὸς οἶκος εὐπινὴς οὐδ' ὄλβιος → They manage households, and save what is brought by sea within the home, and no house deprived of a woman can be tidy and prosperous

Euripides, Melanippe Captiva, Fragment 6.11
(D_7)
m (Text replacement - "(?s)({{trml.*}}\n)({{.*}}$)" to "$2 $1")
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=psyllion psyllii N N :: plant; (prob. Plantago psyllium)
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>psyllĭon</b>: ĭi, n., = [[ψύλλιον]],<br /><b>I</b> a [[plant]], fleabane, fleawort, Plin. 25, 11, 90, § 140; Cael. Aur. Acut. 3, 8, 97.
|lshtext=<b>psyllĭon</b>: ĭi, n., = [[ψύλλιον]],<br /><b>I</b> a [[plant]], fleabane, fleawort, Plin. 25, 11, 90, § 140; Cael. Aur. Acut. 3, 8, 97.
Line 4: Line 7:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>psyllĭon</b> <b>(-ĭum)</b>, ĭī, n. ([[ψύλλιον]]), plantain ou herbe aux puces : Plin. 25, 146.
|gf=<b>psyllĭon</b> <b>(-ĭum)</b>, ĭī, n. ([[ψύλλιον]]), plantain ou herbe aux puces : Plin. 25, 146.
}}
{{Georges
|georg=psyllion, iī, n. ([[ψύλλιον]]), das Flöhkraut, [[rein]] lat. [[herba]] [[pulicaris]] u. pulicaria, Plin. 25, 140. Cael. Aur. de morb. acut. 3, 8, 97.
}}
{{LaZh
|lnztxt=psyllion, ii. n. :: [[曰開夜合草]]
}}
{{trml
|trtx====[[psyllium]]===
Arabic: بَزَرْقَطُونَا‎, أَسْفِيُوس‎, إِسْبَغُول‎; Aramaic Classical Syriac: ܙܪܱܥ ܩܱܛܘܿܢܳܐ‎ or ܙܪܱܥ ܩܷܛܘܿܢܳܐ‎; Armenian Middle Armenian: բզրկատուն; Bulgarian: индийски бял живовляк; Czech: psyllium; Finnish: ratamo; French: [[ispaghul]]; German: [[Flöhkraut]], [[Flohkraut]], [[Flohwegerich]], [[Flohsamen]]; Ancient Greek: [[ψύλλιον]], [[ψυλλίον]]; Hindi: इसबग़ोल; Italian: [[ispaghul]]; Latin: [[pulicaria]], [[psyllion]], [[psyllium]]; Pashto: سپېغول‎; Persian: اسپرزه‎; Russian: [[исфагула]]; Spanish: [[psyllium]]; Swedish: groblad; Urdu: اسبغول‎, اسبغول‎
}}
}}

Latest revision as of 08:55, 13 June 2024

Latin > English

psyllion psyllii N N :: plant; (prob. Plantago psyllium)

Latin > English (Lewis & Short)

psyllĭon: ĭi, n., = ψύλλιον,
I a plant, fleabane, fleawort, Plin. 25, 11, 90, § 140; Cael. Aur. Acut. 3, 8, 97.

Latin > French (Gaffiot 2016)

psyllĭon (-ĭum), ĭī, n. (ψύλλιον), plantain ou herbe aux puces : Plin. 25, 146.

Latin > German (Georges)

psyllion, iī, n. (ψύλλιον), das Flöhkraut, rein lat. herba pulicaris u. pulicaria, Plin. 25, 140. Cael. Aur. de morb. acut. 3, 8, 97.

Latin > Chinese

psyllion, ii. n. :: 曰開夜合草

Translations

psyllium

Arabic: بَزَرْقَطُونَا‎, أَسْفِيُوس‎, إِسْبَغُول‎; Aramaic Classical Syriac: ܙܪܱܥ ܩܱܛܘܿܢܳܐ‎ or ܙܪܱܥ ܩܷܛܘܿܢܳܐ‎; Armenian Middle Armenian: բզրկատուն; Bulgarian: индийски бял живовляк; Czech: psyllium; Finnish: ratamo; French: ispaghul; German: Flöhkraut, Flohkraut, Flohwegerich, Flohsamen; Ancient Greek: ψύλλιον, ψυλλίον; Hindi: इसबग़ोल; Italian: ispaghul; Latin: pulicaria, psyllion, psyllium; Pashto: سپېغول‎; Persian: اسپرزه‎; Russian: исфагула; Spanish: psyllium; Swedish: groblad; Urdu: اسبغول‎, اسبغول‎