reduncus: Difference between revisions
Πονηρός ἐστι πᾶς ἀχάριστος ἄνθρωπος → Ingratus omnis homo non est, quin sit malus → Ein jeder Mensch, der Dankbarkeit nicht kennt, ist schlecht
(D_7) |
(CSV3 import) |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=reduncus redunca, reduncum ADJ :: [[bent back]], [[curved]] | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>rĕd-uncus</b>: a, um, adj.,<br /><b>I</b> [[curved]] or [[bent]] [[backwards]] ([[very]] [[rare]]; syn.: [[recurvus]], [[repandus]]): jamque aliis adunca, aliis redunca (cornua dedit), Plin. 11, 37, 45, § 125.— Poet., in gen., [[curved]], [[bent]]: pennis rostroque redunco, Ov. M. 12, 562: ora redunca, id. ib. 11, 342. | |lshtext=<b>rĕd-uncus</b>: a, um, adj.,<br /><b>I</b> [[curved]] or [[bent]] [[backwards]] ([[very]] [[rare]]; syn.: [[recurvus]], [[repandus]]): jamque aliis adunca, aliis redunca (cornua dedit), Plin. 11, 37, 45, § 125.— Poet., in gen., [[curved]], [[bent]]: pennis rostroque redunco, Ov. M. 12, 562: ora redunca, id. ib. 11, 342. | ||
}} | }} | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>rĕduncus</b>, a, um, courbé en arrière : Plin. 11, 125 || crochu : Ov. M. 12, 562. | |gf=<b>rĕduncus</b>, a, um, courbé en arrière : Plin. 11, 125 || crochu : Ov. M. 12, 562.||crochu : Ov. M. 12, 562. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=red-[[uncus]], a, um, zurückgekrümmt, a) = [[auswärts]] [[gebogen]], -gekrümmt (Ggstz. [[aduncus]]), cornua, Plin. 11, 125. – b) = [[einwärts]] [[gebogen]], -gekrümmt, [[rostrum]] (aquilae), Ov. [[met]]. 12, 562. | |||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=reduncus, a, um. ''adj''. :: [[彎曲者]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 19:18, 12 June 2024
Latin > English
reduncus redunca, reduncum ADJ :: bent back, curved
Latin > English (Lewis & Short)
rĕd-uncus: a, um, adj.,
I curved or bent backwards (very rare; syn.: recurvus, repandus): jamque aliis adunca, aliis redunca (cornua dedit), Plin. 11, 37, 45, § 125.— Poet., in gen., curved, bent: pennis rostroque redunco, Ov. M. 12, 562: ora redunca, id. ib. 11, 342.
Latin > French (Gaffiot 2016)
rĕduncus, a, um, courbé en arrière : Plin. 11, 125 || crochu : Ov. M. 12, 562.
Latin > German (Georges)
red-uncus, a, um, zurückgekrümmt, a) = auswärts gebogen, -gekrümmt (Ggstz. aduncus), cornua, Plin. 11, 125. – b) = einwärts gebogen, -gekrümmt, rostrum (aquilae), Ov. met. 12, 562.
Latin > Chinese
reduncus, a, um. adj. :: 彎曲者
