μονόμαχος: Difference between revisions

From LSJ

ἐκτὸς τῆς ἡμετέρας ἐπόψεως → beyond our range of vision

Source
(8)
 
m (LSJ1 replacement)
 
(9 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=monomachos
|Transliteration C=monomachos
|Beta Code=mono/maxos
|Beta Code=mono/maxos
|Definition=ον, (μάχομαι) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">fighting in single combat</b>, μ. προστάται <span class="bibl">A.<span class="title">Th.</span>798</span>; μονομάχον ἐπὶ φρέν' ἠλθέτην <span class="bibl">E.<span class="title">Ph.</span>1300</span> (lyr.); <b class="b3">μονομάχου δι' ἀσπίδος</b>, i. e. in single combat, <span class="bibl">Id.<span class="title">Heracl.</span>819</span>; μονομάχῳ δορί <span class="bibl">Id.<span class="title">Ph.</span>1325</span>; μονομάχου πάλης ἀγῶνα <span class="bibl">Ar.<span class="title">Fr.</span>558</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b3">μονομάχος, ὁ</b>, <b class="b2">gladiator</b>, freq. in pl., <span class="bibl">Str.5.1.7</span>, Nic. <span class="bibl">Dam.78</span> J., <span class="bibl">J.<span class="title">AJ</span> 14.10.6</span>, <span class="title">IG</span>7.106.7 (Megara), <span class="title">OGI</span>533.5 (Galatia, i A. D.), <span class="bibl">Arr.<span class="title">Epict.</span> 3.16.4</span>, <span class="bibl">Luc.<span class="title">Demon.</span>57</span>, <span class="bibl">Hdn.1.15.8</span>, etc.</span>
|Definition=μονόμαχον, ([[μάχομαι]])<br><span class="bld">A</span> [[fighting in single combat]], μ. προστάται A.''Th.''798; μονομάχον ἐπὶ φρέν' ἠλθέτην E.''Ph.''1300 (lyr.); <b class="b3">μονομάχου δι' ἀσπίδος</b>, i.e. in single combat, Id.''Heracl.''819; μονομάχῳ δορί Id.''Ph.''1325; μονομάχου πάλης ἀγῶνα Ar.''Fr.''558.<br><span class="bld">II</span> [[μονομάχος]], ὁ, [[gladiator]], freq. in plural, Str.5.1.7, Nic. Dam.78 J., J.''AJ'' 14.10.6, ''IG''7.106.7 (Megara), ''OGI''533.5 (Galatia, i A. D.), Arr.''Epict.'' 3.16.4, Luc.''Demon.''57, Hdn.1.15.8, etc.
}}
{{eles
|esgtx=[[gladiador]]
}}
{{WoodhouseReversedUncategorized
|woodrun=[[engaged in single combat]]
}}
{{elmes
|esmgtx=ὁ [[gladiador]] con ref. al lugar donde ha muerto ἀγωγὴ ἐπὶ ἡρώων ἢ μονομάχων ἢ βιαίων <b class="b3">encantamiento por medio de difuntos, gladiadores o muertos de forma violenta</b> P IV 1390 P IV 1394
}}
}}

Latest revision as of 10:22, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μονόμᾰχος Medium diacritics: μονόμαχος Low diacritics: μονόμαχος Capitals: ΜΟΝΟΜΑΧΟΣ
Transliteration A: monómachos Transliteration B: monomachos Transliteration C: monomachos Beta Code: mono/maxos

English (LSJ)

μονόμαχον, (μάχομαι)
A fighting in single combat, μ. προστάται A.Th.798; μονομάχον ἐπὶ φρέν' ἠλθέτην E.Ph.1300 (lyr.); μονομάχου δι' ἀσπίδος, i.e. in single combat, Id.Heracl.819; μονομάχῳ δορί Id.Ph.1325; μονομάχου πάλης ἀγῶνα Ar.Fr.558.
II μονομάχος, ὁ, gladiator, freq. in plural, Str.5.1.7, Nic. Dam.78 J., J.AJ 14.10.6, IG7.106.7 (Megara), OGI533.5 (Galatia, i A. D.), Arr.Epict. 3.16.4, Luc.Demon.57, Hdn.1.15.8, etc.

Spanish

gladiador

English (Woodhouse)

engaged in single combat

⇢ Look up on Google | Wiktionary | LSJ full text search (Translation based on the reversal of Woodhouse's English to Ancient Greek dictionary)

Léxico de magia

gladiador con ref. al lugar donde ha muerto ἀγωγὴ ἐπὶ ἡρώων ἢ μονομάχων ἢ βιαίων encantamiento por medio de difuntos, gladiadores o muertos de forma violenta P IV 1390 P IV 1394