νῆτρον: Difference between revisions

From LSJ

Εἷς ἐστι δοῦλος οἰκίας ὁ δεσπότης → Unus familiae servus ipse adeo est herus → Nur einen Sklaven gibt's allein im Haus, den Herrn

Menander, Monostichoi, 168
(8)
 
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b>πρβλ\.<\/b> (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>), (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>)\)\]" to "<b>πρβλ.</b> $2$4, $7$9)]")
 
(8 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=nitron
|Transliteration C=nitron
|Beta Code=nh=tron
|Beta Code=nh=tron
|Definition=τό, (<b class="b3">νέω</b> B) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">spindle</b>, Suid.</span>
|Definition=τό, ([[νέω]] B) [[spindle]], Suid.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0254.png Seite 254]] τό, die Spindel, von [[νέω]], spinnen, Suid. erkl. [[κλωστήριον]].
}}
{{ls
|lstext='''νῆτρον''': τό, (νέω Δ) ἄτρακτος, «τὸ [[κλωστήριον]]» Σουΐδ.
}}
{{grml
|mltxt=[[νῆτρον]], τὸ (Α)<br />([[κατά]] το λεξ. [[Σούδα]]) «[[κλωστήριον]]».<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> θ. <i>νη</i>- του [[νήθω]] «[[γνέθω]]» <span style="color: red;">+</span> [[επίθημα]] -<i>τρον</i> (<b>πρβλ.</b> [[μάκτρον]], [[νίπτρον]])].
}}
}}

Latest revision as of 08:15, 8 May 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: νῆτρον Medium diacritics: νῆτρον Low diacritics: νήτρον Capitals: ΝΗΤΡΟΝ
Transliteration A: nē̂tron Transliteration B: nētron Transliteration C: nitron Beta Code: nh=tron

English (LSJ)

τό, (νέω B) spindle, Suid.

German (Pape)

[Seite 254] τό, die Spindel, von νέω, spinnen, Suid. erkl. κλωστήριον.

Greek (Liddell-Scott)

νῆτρον: τό, (νέω Δ) ἄτρακτος, «τὸ κλωστήριον» Σουΐδ.

Greek Monolingual

νῆτρον, τὸ (Α)
(κατά το λεξ. Σούδα) «κλωστήριον».
[ΕΤΥΜΟΛ. < θ. νη- του νήθω «γνέθω» + επίθημα -τρον (πρβλ. μάκτρον, νίπτρον)].