asser: Difference between revisions
καλῶς γέ μου τὸν υἱὸν ὦ Στιλβωνίδη εὑρὼν ἀπιόντ' ἀπὸ γυμνασίου λελουμένον οὐκ ἔκυσας, οὐ προσεῖπας, οὐ προσηγάγου, οὐκ ὠρχιπέδισας, ὢν ἐμοὶ πατρικὸς φίλος → Ah! Is this well done, Stilbonides? You met my son coming from the bath after the gymnasium and you neither spoke to him, nor kissed him, nor took him with you, nor ever once felt his balls. Would anyone call you an old friend of mine?
(3_2) |
(CSV import) |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=asser asseris N M :: pole (wooden), post, stake, beam; joist, rafter; pole of a litter | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>asser</b>: ĕris, m. from 2. [[assero]], [[quod]] admoveantur haereantque parietibus, Perot.; so [[agger]] from [[aggero]].<br /><b>I</b> A [[beam]], [[pole]], [[stake]], [[post]], Vitr. 7, 3: Co. Sunt asseres? St. Sunt pol, Plaut. Aul. 2, 6, 8: asseres [[pedum]] XII., cuspidibus praefixi in terră defigebantur, Caes. B. C. 2, 2; Liv. 44, 5; 30, 10; 38, 5; Tac. H. 4, 30; * Vulg. Eccli. 29, 29 al.—<br /><b>II</b> A [[pole]] on [[which]] a [[litter]] [[was]] borne, Suet. Calig. 58; Juv. 3, 245; 7, 132.—<br /><b>III</b> A [[lath]], Vitr. 4, 2. | |lshtext=<b>asser</b>: ĕris, m. from 2. [[assero]], [[quod]] admoveantur haereantque parietibus, Perot.; so [[agger]] from [[aggero]].<br /><b>I</b> A [[beam]], [[pole]], [[stake]], [[post]], Vitr. 7, 3: Co. Sunt asseres? St. Sunt pol, Plaut. Aul. 2, 6, 8: asseres [[pedum]] XII., cuspidibus praefixi in terră defigebantur, Caes. B. C. 2, 2; Liv. 44, 5; 30, 10; 38, 5; Tac. H. 4, 30; * Vulg. Eccli. 29, 29 al.—<br /><b>II</b> A [[pole]] on [[which]] a [[litter]] [[was]] borne, Suet. Calig. 58; Juv. 3, 245; 7, 132.—<br /><b>III</b> A [[lath]], Vitr. 4, 2. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=asser, eris, m. ([[Stamm]] ASS, wov. [[auch]] [[assis]] od. [[axis]]), [[ein]] [[rund]] gezimmerter dünner [[Balken]], eine dicke [[Stange]], [[ein]] [[Stollen]], eine starke [[Latte]], a) übh.: asseres abiegnei, Inscr.: validi asseres, Tac., longi [[duo]] validi asseres, Liv.: asseres falcati, Liv.: asseres [[pedum]] XII cuspidibus praefixi, Caes.: asseres ferreo [[unco]] praefixi, Liv.: St. [[ligna]] [[hic]] [[apud]] [[nos]] nulla sunt. Str. Sunt asseres? Plaut. – b) insbes., die [[Tragstange]] an der [[Sänfte]], Suet. u.a. | |georg=asser, eris, m. ([[Stamm]] ASS, wov. [[auch]] [[assis]] od. [[axis]]), [[ein]] [[rund]] gezimmerter dünner [[Balken]], eine dicke [[Stange]], [[ein]] [[Stollen]], eine starke [[Latte]], a) übh.: asseres abiegnei, Inscr.: validi asseres, Tac., longi [[duo]] validi asseres, Liv.: asseres falcati, Liv.: asseres [[pedum]] XII cuspidibus praefixi, Caes.: asseres ferreo [[unco]] praefixi, Liv.: St. [[ligna]] [[hic]] [[apud]] [[nos]] nulla sunt. Str. Sunt asseres? Plaut. – b) insbes., die [[Tragstange]] an der [[Sänfte]], Suet. u.a. | ||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=asser, eris. m. :: 小梁。轎杠。Asseres. ''plur''. 撐柱。 | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 16:20, 12 June 2024
Latin > English
asser asseris N M :: pole (wooden), post, stake, beam; joist, rafter; pole of a litter
Latin > English (Lewis & Short)
asser: ĕris, m. from 2. assero, quod admoveantur haereantque parietibus, Perot.; so agger from aggero.
I A beam, pole, stake, post, Vitr. 7, 3: Co. Sunt asseres? St. Sunt pol, Plaut. Aul. 2, 6, 8: asseres pedum XII., cuspidibus praefixi in terră defigebantur, Caes. B. C. 2, 2; Liv. 44, 5; 30, 10; 38, 5; Tac. H. 4, 30; * Vulg. Eccli. 29, 29 al.—
II A pole on which a litter was borne, Suet. Calig. 58; Juv. 3, 245; 7, 132.—
III A lath, Vitr. 4, 2.
Latin > French (Gaffiot 2016)
assĕr,¹² ĕris, m.,
1 chevron, poutre : Cæs. C. 2, 2, 2 ; Liv. 30, 10, 16, etc.
2 bras d’une litière : Suet. Cal. 58.
Latin > German (Georges)
asser, eris, m. (Stamm ASS, wov. auch assis od. axis), ein rund gezimmerter dünner Balken, eine dicke Stange, ein Stollen, eine starke Latte, a) übh.: asseres abiegnei, Inscr.: validi asseres, Tac., longi duo validi asseres, Liv.: asseres falcati, Liv.: asseres pedum XII cuspidibus praefixi, Caes.: asseres ferreo unco praefixi, Liv.: St. ligna hic apud nos nulla sunt. Str. Sunt asseres? Plaut. – b) insbes., die Tragstange an der Sänfte, Suet. u.a.
Latin > Chinese
asser, eris. m. :: 小梁。轎杠。Asseres. plur. 撐柱。
