rurestris: Difference between revisions
From LSJ
Κακὸν φυτὸν πέφυκεν ἐν βίῳ γυνή, καὶ κτώμεθ' αὐτὰς ὡς ἀναγκαῖον κακόν → In vita occrevit nobis ut gramen mulier, malumque hoc opus est servemus domi → Ein schlimm Gewächs erwuchs im Leben uns die Frau, und wir besitzen sie als unumgänglich Leid
(3_11) |
(CSV3 import) Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>rūrestris</b>: e, adj. rus,<br /><b>I</b> of or belonging to the [[country]], [[rustic]], [[rural]] ( | |lshtext=<b>rūrestris</b>: e, adj. rus,<br /><b>I</b> of or belonging to the [[country]], [[rustic]], [[rural]] (post-class.): [[opus]], Dig. 32, 1, 99; Cod. Just. 4, 65, 31: arva, App. M. 8, p. 203: campi, id. ib. 7, p. 194: [[vocabulum]], id. ib. 4, p. 143: [[tibia]], Mart. Cap. 9, § 906. | ||
}} | }} | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
| Line 7: | Line 7: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=rūrestris, e ([[rus]]), [[ländlich]], [[Land]]-, [[Feld]]-, [[arva]], Apul.: [[opus]], ICt.: [[tibia]], Mart. Cap. | |georg=rūrestris, e ([[rus]]), [[ländlich]], [[Land]]-, [[Feld]]-, [[arva]], Apul.: [[opus]], ICt.: [[tibia]], Mart. Cap. | ||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=rurestris, e. ''adj''. :: [[鄉下者]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 16:29, 12 June 2024
Latin > English (Lewis & Short)
rūrestris: e, adj. rus,
I of or belonging to the country, rustic, rural (post-class.): opus, Dig. 32, 1, 99; Cod. Just. 4, 65, 31: arva, App. M. 8, p. 203: campi, id. ib. 7, p. 194: vocabulum, id. ib. 4, p. 143: tibia, Mart. Cap. 9, § 906.
Latin > French (Gaffiot 2016)
rūrestris, e, v. ruralis : Cod. Just. 4, 65, 31 || agreste, grossier : Apul. M. 4, 2.
Latin > German (Georges)
rūrestris, e (rus), ländlich, Land-, Feld-, arva, Apul.: opus, ICt.: tibia, Mart. Cap.
Latin > Chinese
rurestris, e. adj. :: 鄉下者
