Ὠαρίων: Difference between revisions
Οὐκ ἔστι σιγᾶν αἰσχρόν, ἀλλ' εἰκῆ λαλεῖν → Silere non est turpe, sed frustra loqui → nicht Schweigen schändet, sondern Schwätzen auf gut Glück
(sl1_repeat) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (11 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 7: | Line 7: | ||
|Transliteration B=Ōariōn | |Transliteration B=Ōariōn | ||
|Transliteration C=Oarion | |Transliteration C=Oarion | ||
|Beta Code= | |Beta Code=*)wari/wn | ||
|Definition=Ὠᾰριώνειος, v. sub | |Definition=Ὠᾰριώνειος, v. sub [[Ὠρίων]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''Ὠᾰρίων:''' ωνος ὁ Pind. = [[Ὠρίων]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 14: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{Slater | {{Slater | ||
|sltr=[[Ὠαρίων]] [[son]] of Hyrieus; a [[hunter]] and [[constellation]]. | |sltr=[[Ὠαρίων]] [[son]] of Hyrieus; a [[hunter]] and [[constellation]]. ἔστι δ ἐοικὸς ὀρειᾶν γε Πελειάδων μὴ [[τηλόθεν]] ωαρίωνα νεῖσθαι (N. 2.12) ἀλόχῳ ποτὲ θωραχθεὶς ἔπεχ' ἀλλοτρίᾳ ὠαρίων (''[[sc.]]'' Meropae, Oenopionis filiae, vel potius uxori, Snell) fr. 72. testt., (cf. Schr., [1921], 470ff.) Hyginus, Astron., 2. 34, Aristomachus ([[Antimachus]] coni. Schr.) autem dicit quendam Hyriea fuisse Thebis, Pindarus autem in insula Chio etc. = [[test]]. ad fr. 72. Strabo, 9. 2. 12, καὶ ἡ Ὑρία δὲ τῆς Ταναγραίας [[νῦν]] ἐστι [[πρότερον]] δὲ τῆς Θηβαίδος· [[ὅπου]] ὁ Ὑριεὺς μεμύθευται καὶ ἡ [[τοῦ]] ὠρίωνος [[γένεσις]] ἥν φησι Πίνδαρος ἐν τοῖς διθυράμβοις fr. 73. v. testt., s. v. Πληϊόνα, Πελειάδες. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=ὁ, Α<br /><b>βλ.</b> [[Ωρίων]]. | |||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''Ὠᾰρίων:''' Ὠᾰριώνειος, Δωρ. αντί [[Ὠρίων]], <i>Ὠριώνειος</i>. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:51, 25 August 2023
English (LSJ)
Ὠᾰριώνειος, v. sub Ὠρίων.
Russian (Dvoretsky)
Ὠᾰρίων: ωνος ὁ Pind. = Ὠρίων.
Greek (Liddell-Scott)
Ὠᾰρίων: Ὠᾰριώνειος, ἴδε ἐν λ. Ὠρίων.
English (Slater)
Ὠαρίων son of Hyrieus; a hunter and constellation. ἔστι δ ἐοικὸς ὀρειᾶν γε Πελειάδων μὴ τηλόθεν ωαρίωνα νεῖσθαι (N. 2.12) ἀλόχῳ ποτὲ θωραχθεὶς ἔπεχ' ἀλλοτρίᾳ ὠαρίων (sc. Meropae, Oenopionis filiae, vel potius uxori, Snell) fr. 72. testt., (cf. Schr., [1921], 470ff.) Hyginus, Astron., 2. 34, Aristomachus (Antimachus coni. Schr.) autem dicit quendam Hyriea fuisse Thebis, Pindarus autem in insula Chio etc. = test. ad fr. 72. Strabo, 9. 2. 12, καὶ ἡ Ὑρία δὲ τῆς Ταναγραίας νῦν ἐστι πρότερον δὲ τῆς Θηβαίδος· ὅπου ὁ Ὑριεὺς μεμύθευται καὶ ἡ τοῦ ὠρίωνος γένεσις ἥν φησι Πίνδαρος ἐν τοῖς διθυράμβοις fr. 73. v. testt., s. v. Πληϊόνα, Πελειάδες.
Greek Monolingual
ὁ, Α
βλ. Ωρίων.
Greek Monotonic
Ὠᾰρίων: Ὠᾰριώνειος, Δωρ. αντί Ὠρίων, Ὠριώνειος.
