Καλυδών: Difference between revisions

From LSJ

ὁ δ' εὖ ἔρδων θεοὺς ἐλπίδι κυδροτέρᾳ σαίνει κέαρ → but he who does well to the gods cheers his heart with a more glorious hope

Source
(SL_1)
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)( [ὁἡ]) ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2 $3")
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{bailly
{{bailly
|btext=ῶνος (ἡ) :<br />Calydon, <i>ville d’Étolie</i>.
|btext=ῶνος (ἡ) :<br />Calydon, <i>ville d'Étolie</i>.
}}
}}
{{Autenrieth
{{Autenrieth
Line 7: Line 7:
{{Slater
{{Slater
|sltr=[[Καλυδών]] a [[mountain]] and [[city]] in Aitolia. [[Καλυδών]][ Δ. 4. f. 4.
|sltr=[[Καλυδών]] a [[mountain]] and [[city]] in Aitolia. [[Καλυδών]][ Δ. 4. f. 4.
}}
{{elru
|elrutext='''Κᾰλῠδών:''' ῶνος ἡ [[Калидон]] (город в Этолии на правом берегу р. Эвен, по преданию, основанный Этолом, по друг. - его сыном Калидоном; об охоте в его окрестностях на так наз. Калидонского вепря см. Hom. II. IX, 529-606).
}}
}}

Latest revision as of 08:30, 11 May 2023

French (Bailly abrégé)

ῶνος (ἡ) :
Calydon, ville d'Étolie.

English (Autenrieth)

Calydon, a city in Aetolia, Il. 9.530, Il. 13.217, Il. 2.640.

English (Slater)

Καλυδών a mountain and city in Aitolia. Καλυδών[ Δ. 4. f. 4.

Russian (Dvoretsky)

Κᾰλῠδών: ῶνος ἡ Калидон (город в Этолии на правом берегу р. Эвен, по преданию, основанный Этолом, по друг. - его сыном Калидоном; об охоте в его окрестностях на так наз. Калидонского вепря см. Hom. II. IX, 529-606).