ἀποκωλυτέον: Difference between revisions

Ἰὸς πέφυκεν ἀσπίδος κακὴ γυνή → Ipsum venenum aspidis mulier mala → Das reinste Natterngift ist eine schlechte Frau

Menander, Monostichoi, 261

Latest revision as of 12:36, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: ἀποκωλῡτέον	Medium diacritics: ἀποκωλυτέον	Low diacritics: αποκωλυτέον	Capitals: ΑΠΟΚΩΛΥΤΕΟΝ
Transliteration A: apokōlytéon	Transliteration B: apokōlyteon	Transliteration C: apokolyteon	Beta Code: a)pokwlute/on

hay que impedir τὴν παράληψιν Sor.121.29.

ἀποκωλυτέον: ῥηματ. ἐπίθ. τοῦ ἀποκωλύω, δεῖ ἀποκωλύειν, Σωρανὸς περὶ Γυναικ. Παθ. σ. 240Β.

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=apokolyteon
 |Beta Code=a)pokwlute/on
-|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">one must forbid</b>, <span class="bibl">Sor.2.42</span>.</span>
+|Definition=[[one must forbid]], Sor.2.42.
+}}
+{{DGE
+|dgtxt=[[hay que impedir]] τὴν παράληψιν Sor.121.29.
 }}
 {{ls
 |lstext='''ἀποκωλυτέον''': ῥηματ. ἐπίθ. τοῦ [[ἀποκωλύω]], δεῖ ἀποκωλύειν, Σωρανὸς περὶ Γυναικ. Παθ. σ. 240Β.
-}}
-{{DGE
-|dgtxt=[[hay que impedir]] τὴν παράληψιν Sor.121.29.
 }}