ἀνάλαμψις: Difference between revisions

From LSJ

Κάλλιστον ἐν κήποισι φύεται ῥόδον → Pulchrius in hortis gignitur nihil rosa → Die Rose ist das Schönste, was im Garten wächst

Menander, Monostichoi, 286
(big3_4)
m (LSJ1 replacement)
 
(9 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=analampsis
|Transliteration C=analampsis
|Beta Code=a)na/lamyis
|Beta Code=a)na/lamyis
|Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">shining forth</b>, τοῦ νοητοῦ φωτός <span class="bibl">Ph.1.7</span>; ἀ. εὐμενεῖς ἔχειν Plu.2.419f.</span>
|Definition=-εως, ἡ, [[shining forth]], τοῦ νοητοῦ φωτός Ph.1.7; ἀ. εὐμενεῖς ἔχειν Plu.2.419f.
}}
{{DGE
|dgtxt=-εως, ἡ<br />[[resplandor]] fig. τὴν τοῦ νοητοῦ φωτὸς ἀνάλαμψιν Ph.1.7, αἱ μεγάλαι ψυχαὶ τὰς μὲν ἀναλάμψεις εὐμενεῖς ... ἔχουσιν Plu.2.419f.
}}
{{bailly
|btext=εως (ἡ) :<br />[[splendeur]], [[éclat]].<br />'''Étymologie:''' [[ἀναλάμπω]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀνάλαμψις''': -εως, ἡ, τὸ ἀναλάμπειν, ἐκλάμπειν, τὰς ἀναλάμψεις εὐμενεῖς ... ἔχουσιν Πλούτ. 2. 419F.
|lstext='''ἀνάλαμψις''': -εως, ἡ, τὸ ἀναλάμπειν, ἐκλάμπειν, τὰς ἀναλάμψεις εὐμενεῖς ... ἔχουσιν Πλούτ. 2. 419F.
}}
}}
{{bailly
{{elru
|btext=εως (ἡ) :<br />splendeur, éclat.<br />'''Étymologie:''' [[ἀναλάμπω]].
|elrutext='''ἀνάλαμψις:''' εως ἡ [[сияние]]: τὰς ἀναλάμψεις εὐμενεῖς ἔχειν Plut. сиять тихим светом.
}}
{{DGE
|dgtxt=-εως, <br />[[resplandor]] fig. τὴν τοῦ νοητοῦ φωτὸς ἀνάλαμψιν Ph.1.7, αἱ μεγάλαι ψυχαὶ τὰς μὲν ἀναλάμψεις εὐμενεῖς ... ἔχουσιν Plu.2.419f.
}}
}}

Latest revision as of 11:40, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀνάλαμψις Medium diacritics: ἀνάλαμψις Low diacritics: ανάλαμψις Capitals: ΑΝΑΛΑΜΨΙΣ
Transliteration A: análampsis Transliteration B: analampsis Transliteration C: analampsis Beta Code: a)na/lamyis

English (LSJ)

-εως, ἡ, shining forth, τοῦ νοητοῦ φωτός Ph.1.7; ἀ. εὐμενεῖς ἔχειν Plu.2.419f.

Spanish (DGE)

-εως, ἡ
resplandor fig. τὴν τοῦ νοητοῦ φωτὸς ἀνάλαμψιν Ph.1.7, αἱ μεγάλαι ψυχαὶ τὰς μὲν ἀναλάμψεις εὐμενεῖς ... ἔχουσιν Plu.2.419f.

French (Bailly abrégé)

εως (ἡ) :
splendeur, éclat.
Étymologie: ἀναλάμπω.

Greek (Liddell-Scott)

ἀνάλαμψις: -εως, ἡ, τὸ ἀναλάμπειν, ἐκλάμπειν, τὰς ἀναλάμψεις εὐμενεῖς ... ἔχουσιν Πλούτ. 2. 419F.

Russian (Dvoretsky)

ἀνάλαμψις: εως ἡ сияние: τὰς ἀναλάμψεις εὐμενεῖς ἔχειν Plut. сиять тихим светом.