Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

Κολοσσαί: Difference between revisions

From LSJ

Μοχθεῖν ἀνάγκη τοὺς θέλοντας εὐτυχεῖν → Laboret is, beatam qui vitam cupit → Sich abarbeiten muss, wer glücklich leben will

Menander, Monostichoi, 338
(strοng)
 
(CSV import)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{StrongGR
{{StrongGR
|strgr=[[apparently]] [[feminine]] plural of kolossos ("[[colossal]]"); Colossæ, a [[place]] in [[Asia]] Minor: Colosse.
|strgr=[[apparently]] [[feminine]] plural of kolossos ("[[colossal]]"); Colossæ, a [[place]] in [[Asia]] Minor: Colosse.
}}
{{Chinese
|sngr='''原文音譯''':Kolossa⋯ 可羅賽<br />'''詞類次數''':專有名詞(1)<br />'''原文字根''':歌羅西<br />'''字義溯源''':歌羅西;在小亞細亞弗呂家省的一城,保羅曾寫信給在歌羅西的信徒。字義:懲罰,源自([[Κολασσαεύς]] / [[Κολοσσαεύς]])X*=巨大的)。參讀 ([[Κολασσαεύς]] / [[Κολοσσαεύς]])註<br />'''出現次數''':總共(1);西(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 歌羅西(1) 西1:2
}}
{{ntsuppl
|ntstxt=ῶν (αἱ)<br>Colossæ, Colosse, cité de Grande-Phrygie
}}
}}

Latest revision as of 18:40, 17 October 2022

English (Strong)

apparently feminine plural of kolossos ("colossal"); Colossæ, a place in Asia Minor: Colosse.

Chinese

原文音譯:Kolossa⋯ 可羅賽
詞類次數:專有名詞(1)
原文字根:歌羅西
字義溯源:歌羅西;在小亞細亞弗呂家省的一城,保羅曾寫信給在歌羅西的信徒。字義:懲罰,源自(Κολασσαεύς / Κολοσσαεύς)X*=巨大的)。參讀 (Κολασσαεύς / Κολοσσαεύς)註
出現次數:總共(1);西(1)
譯字彙編
1) 歌羅西(1) 西1:2

French (New Testament)

ῶν (αἱ)
Colossæ, Colosse, cité de Grande-Phrygie