τορευτικός: Difference between revisions

From LSJ

Χωρὶς γυναικὸς ἀνδρὶ κακὸν οὐ γίγνεται → Non ullum sine muliere fit malum viro → Kein Unglück widerfährt dem Mann, der ledig bleibt

Menander, Monostichoi, 541
(12)
 
(13_3)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=toreutiko/s
|Beta Code=toreutiko/s
|Definition=ή, όν, prop. <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">of</b> or <b class="b2">for metal-work, skilled therein:</b> but Lat. <b class="b2">toreutice, sculpture</b> in general, <span class="bibl">Plin.<span class="title">HN</span>34.54</span>; opp. <b class="b2">graphice</b> (painting), ib. <span class="bibl">35.77</span>; cf. τορεύω <span class="bibl">11</span>, and v. [[τορνευτικός]].</span>
|Definition=ή, όν, prop. <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">of</b> or <b class="b2">for metal-work, skilled therein:</b> but Lat. <b class="b2">toreutice, sculpture</b> in general, <span class="bibl">Plin.<span class="title">HN</span>34.54</span>; opp. <b class="b2">graphice</b> (painting), ib. <span class="bibl">35.77</span>; cf. τορεύω <span class="bibl">11</span>, and v. [[τορνευτικός]].</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1130.png Seite 1130]] zum [[τορευτής]] oder zur Verfertigung erhabener Arbeit, zum Bildschnitzen, Graviren gehörig, geschickt darin, ἡ τορευτική, sc. [[τέχνη]], die Kunst, solche Arbeit zu verfertigen, Sp.
}}
}}

Revision as of 19:30, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: τορευτικός Medium diacritics: τορευτικός Low diacritics: τορευτικός Capitals: ΤΟΡΕΥΤΙΚΟΣ
Transliteration A: toreutikós Transliteration B: toreutikos Transliteration C: toreftikos Beta Code: toreutiko/s

English (LSJ)

ή, όν, prop.

   A of or for metal-work, skilled therein: but Lat. toreutice, sculpture in general, Plin.HN34.54; opp. graphice (painting), ib. 35.77; cf. τορεύω 11, and v. τορνευτικός.

German (Pape)

[Seite 1130] zum τορευτής oder zur Verfertigung erhabener Arbeit, zum Bildschnitzen, Graviren gehörig, geschickt darin, ἡ τορευτική, sc. τέχνη, die Kunst, solche Arbeit zu verfertigen, Sp.