ὑπόβαθρον: Difference between revisions

From LSJ

πάλαι ποτ' ἦσαν ἄλκιμοι Μιλήσιοι → the Milesians were mighty once

Source
(12)
 
(13_4)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=u(po/baqron
|Beta Code=u(po/baqron
|Definition=τό, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">anything put under, a base</b>: </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">1</span> <b class="b2">footstool</b>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>5.7.6</span>, <span class="bibl">App.<span class="title">Pun.</span>111</span>, <span class="bibl">D.L.1.94</span>; ὑ. νυμφικά <span class="title">IG</span>22.1485.54. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">a wooden framework</b> to support a couch, a kind of <b class="b2">rocking apparatus</b>, <span class="bibl">X.<span class="title">Mem.</span>2.1.30</span>, Antyll. ap. <span class="bibl">Orib.6.23.3</span>, Anon. ap. Stob.4.31.84. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">3</span> <b class="b2">keel</b> of a ship, prob. for <b class="b3">ὑποβάραθρον</b> in Gal.19.169. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">4</span> <b class="b2">step</b>, δἰ ὑποβάθρων Lyd.<span class="title">Mag.</span>2.11, 3.41.</span>
|Definition=τό, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">anything put under, a base</b>: </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">1</span> <b class="b2">footstool</b>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>5.7.6</span>, <span class="bibl">App.<span class="title">Pun.</span>111</span>, <span class="bibl">D.L.1.94</span>; ὑ. νυμφικά <span class="title">IG</span>22.1485.54. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">a wooden framework</b> to support a couch, a kind of <b class="b2">rocking apparatus</b>, <span class="bibl">X.<span class="title">Mem.</span>2.1.30</span>, Antyll. ap. <span class="bibl">Orib.6.23.3</span>, Anon. ap. Stob.4.31.84. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">3</span> <b class="b2">keel</b> of a ship, prob. for <b class="b3">ὑποβάραθρον</b> in Gal.19.169. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">4</span> <b class="b2">step</b>, δἰ ὑποβάθρων Lyd.<span class="title">Mag.</span>2.11, 3.41.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1210.png Seite 1210]] τό, Alles, was man unterstellt oder untersetzt, Grundlage, Fundament, Fußbank, Sp.; auch Fußteppich, wie man erkl. Xen. Mem. 2, 1, 30 οὐ μόνον τὰς στρωμνάς, ἀλλὰ καὶ τὰς κλίνας καὶ τὰ [[ὑπόβαθρα]] ταῖς κλίναις παρασκευάζεις.
}}
}}

Revision as of 19:37, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὑπόβαθρον Medium diacritics: ὑπόβαθρον Low diacritics: υπόβαθρον Capitals: ΥΠΟΒΑΘΡΟΝ
Transliteration A: hypóbathron Transliteration B: hypobathron Transliteration C: ypovathron Beta Code: u(po/baqron

English (LSJ)

τό,

   A anything put under, a base:    1 footstool, Thphr.HP5.7.6, App.Pun.111, D.L.1.94; ὑ. νυμφικά IG22.1485.54.    2 a wooden framework to support a couch, a kind of rocking apparatus, X.Mem.2.1.30, Antyll. ap. Orib.6.23.3, Anon. ap. Stob.4.31.84.    3 keel of a ship, prob. for ὑποβάραθρον in Gal.19.169.    4 step, δἰ ὑποβάθρων Lyd.Mag.2.11, 3.41.

German (Pape)

[Seite 1210] τό, Alles, was man unterstellt oder untersetzt, Grundlage, Fundament, Fußbank, Sp.; auch Fußteppich, wie man erkl. Xen. Mem. 2, 1, 30 οὐ μόνον τὰς στρωμνάς, ἀλλὰ καὶ τὰς κλίνας καὶ τὰ ὑπόβαθρα ταῖς κλίναις παρασκευάζεις.