διόβολος: Difference between revisions
From LSJ
To χάρις ὑμῖν οὕτω τίθησιν κτλ. → Thus he writes joy to you all, etc. (Cramer's Catena on 1 Thessalonians 1.1)
(9) |
(1b) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[διόβολος]], -ον (Α)<br />(για κεραυνό) ριγμένος από τον Δία.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>διο</i>- <span style="color: red;">+</span> -<i>βολος</i> <span style="color: red;"><</span> [[βάλλω]]]. | |mltxt=[[διόβολος]], -ον (Α)<br />(για κεραυνό) ριγμένος από τον Δία.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>διο</i>- <span style="color: red;">+</span> -<i>βολος</i> <span style="color: red;"><</span> [[βάλλω]]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''διόβολος:''' брошенный Зевсом ([[πλᾶκτρον]] πυρὸς κεραυνίου Eur.): [[κτύπος]] δ. Soph. гром, ниспосланный Зевсом. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 18:40, 31 December 2018
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
lancé par Zeus.
Étymologie: Διός, gén. de Ζεύς, βάλλω.
Spanish (DGE)
-ον
procedente de Zeus, enviado por Zeus κτύπος S.OC 1464, πλῆκτρον E.Alc.128.
Greek Monolingual
διόβολος, -ον (Α)
(για κεραυνό) ριγμένος από τον Δία.
[ΕΤΥΜΟΛ. < διο- + -βολος < βάλλω].
Russian (Dvoretsky)
διόβολος: брошенный Зевсом (πλᾶκτρον πυρὸς κεραυνίου Eur.): κτύπος δ. Soph. гром, ниспосланный Зевсом.
