φράτριος: Difference between revisions
Ἀδώνι' ἄγομεν καὶ τὸν Ἄδωνιν κλᾴομεν → We conduct the rites of Adonis, we weep for Adonis (Pherecrates, fr. 170)
(13) |
(13_4) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=fra/trios | |Beta Code=fra/trios | ||
|Definition= α, ον, Ion. φρητρ-, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">of</b> or <b class="b2">belonging to a</b> <b class="b3">φράτρα</b>, at Athens, epith. of Zeus and Athena, as <b class="b2">tutelary deities of the phratriae</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Euthd.</span>302d</span>; Ζεὺς φ. <span class="bibl">D.43.14</span>, <span class="title">IG</span>22.1237.1, prob. for <b class="b3">Φρατόριος</b> in <span class="bibl">Cratin.Jun.9.5</span>; also at Syros, <span class="title">IG</span>12(5).669; Ποτειδὰν ὁ φ. <span class="title">Schwyzer</span> 323 <span class="title">B</span>14 (Delph., iv B. C.); οἱ θεοὶ οἱ φρήτριοι <span class="title">IG</span>14.759 (Naples), <span class="title">Röm.Mitt.</span>27.303 (Aquila). </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> φράτριον, τό, <b class="b2">a temple of these deities</b>, or <b class="b2">any shrine used by the</b> <b class="b3">φρατρία</b>, St.Byz. s.v. [[φρατρία]], <span class="bibl">Poll.3.52</span> codd. </span><span class="sense"> <span class="bld">III</span> <b class="b3">φράτριος μήν, ὁ,</b> name of month at Cyme, <span class="title">IGRom.</span>4.1302.54 (i B. C./i A. D.).</span> | |Definition= α, ον, Ion. φρητρ-, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">of</b> or <b class="b2">belonging to a</b> <b class="b3">φράτρα</b>, at Athens, epith. of Zeus and Athena, as <b class="b2">tutelary deities of the phratriae</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Euthd.</span>302d</span>; Ζεὺς φ. <span class="bibl">D.43.14</span>, <span class="title">IG</span>22.1237.1, prob. for <b class="b3">Φρατόριος</b> in <span class="bibl">Cratin.Jun.9.5</span>; also at Syros, <span class="title">IG</span>12(5).669; Ποτειδὰν ὁ φ. <span class="title">Schwyzer</span> 323 <span class="title">B</span>14 (Delph., iv B. C.); οἱ θεοὶ οἱ φρήτριοι <span class="title">IG</span>14.759 (Naples), <span class="title">Röm.Mitt.</span>27.303 (Aquila). </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> φράτριον, τό, <b class="b2">a temple of these deities</b>, or <b class="b2">any shrine used by the</b> <b class="b3">φρατρία</b>, St.Byz. s.v. [[φρατρία]], <span class="bibl">Poll.3.52</span> codd. </span><span class="sense"> <span class="bld">III</span> <b class="b3">φράτριος μήν, ὁ,</b> name of month at Cyme, <span class="title">IGRom.</span>4.1302.54 (i B. C./i A. D.).</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1304.png Seite 1304]] zur [[φράτρα]] gehörig, sie betreffend; in Athen Beiwort des Zeus, Dem. 43, 14 Plat. Euthyd. 362 d, u. der Athene, Schol. Plat. a. a. O., die den Phratrien als Schutzgottheiten vorstanden, Sp. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:37, 2 August 2017
English (LSJ)
α, ον, Ion. φρητρ-,
A of or belonging to a φράτρα, at Athens, epith. of Zeus and Athena, as tutelary deities of the phratriae, Pl.Euthd.302d; Ζεὺς φ. D.43.14, IG22.1237.1, prob. for Φρατόριος in Cratin.Jun.9.5; also at Syros, IG12(5).669; Ποτειδὰν ὁ φ. Schwyzer 323 B14 (Delph., iv B. C.); οἱ θεοὶ οἱ φρήτριοι IG14.759 (Naples), Röm.Mitt.27.303 (Aquila). II φράτριον, τό, a temple of these deities, or any shrine used by the φρατρία, St.Byz. s.v. φρατρία, Poll.3.52 codd. III φράτριος μήν, ὁ, name of month at Cyme, IGRom.4.1302.54 (i B. C./i A. D.).
German (Pape)
[Seite 1304] zur φράτρα gehörig, sie betreffend; in Athen Beiwort des Zeus, Dem. 43, 14 Plat. Euthyd. 362 d, u. der Athene, Schol. Plat. a. a. O., die den Phratrien als Schutzgottheiten vorstanden, Sp.
