φωνασκός: Difference between revisions
From LSJ
Νέος ἂν πονήσῃς, γῆρας ἕξεις εὐθαλές → Iuvenis labora: senium habebis floridum → Wenn jung du schuftest, wird dein Alter blühend sein
(13) |
(13_1) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=fwnasko/s | |Beta Code=fwnasko/s | ||
|Definition=ὁ (also ἡ, <span class="bibl">Sor. 1.22</span>, <span class="bibl">2.7</span>), <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">one who trains the voice, teacher of singing and declamation</b>, IGRom.4.1432.22 (Smyrna), <span class="bibl">Arr.<span class="title">Epict.</span>1.4.20</span>, <span class="bibl">Vett.Val.7.28</span>, Alex. Aphr.<span class="title">Pr.</span>1.119; Lat.<b class="b2">phonascus</b>, <span class="bibl">Suet.<span class="title">Aug.</span>84</span>, Quint.<span class="title">Inst.</span>11.3.19.</span> | |Definition=ὁ (also ἡ, <span class="bibl">Sor. 1.22</span>, <span class="bibl">2.7</span>), <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">one who trains the voice, teacher of singing and declamation</b>, IGRom.4.1432.22 (Smyrna), <span class="bibl">Arr.<span class="title">Epict.</span>1.4.20</span>, <span class="bibl">Vett.Val.7.28</span>, Alex. Aphr.<span class="title">Pr.</span>1.119; Lat.<b class="b2">phonascus</b>, <span class="bibl">Suet.<span class="title">Aug.</span>84</span>, Quint.<span class="title">Inst.</span>11.3.19.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1322.png Seite 1322]] ὁ, der seine eigene od. Anderer Stimme übt, Lehrmeister des Gesanges u. der Deklamation, Arrian. u. a. Sp. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:51, 2 August 2017
English (LSJ)
ὁ (also ἡ, Sor. 1.22, 2.7),
A one who trains the voice, teacher of singing and declamation, IGRom.4.1432.22 (Smyrna), Arr.Epict.1.4.20, Vett.Val.7.28, Alex. Aphr.Pr.1.119; Lat.phonascus, Suet.Aug.84, Quint.Inst.11.3.19.
German (Pape)
[Seite 1322] ὁ, der seine eigene od. Anderer Stimme übt, Lehrmeister des Gesanges u. der Deklamation, Arrian. u. a. Sp.
